1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
I'm going to miss you, sir. I'm going to miss these hours of instruction.

2
00:00:15,000 --> 00:00:20,000
It does break from the mottany of working on the train.

3
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
But you have your Bible, the Vodka Pie.

4
00:00:22,000 --> 00:00:25,000
And an old friend of yours arrives on the ship today.

5
00:00:25,000 --> 00:00:26,000
The new commandant.

6
00:00:26,000 --> 00:00:27,000
Captain Freire.

7
00:00:27,000 --> 00:00:28,000
Commandant.

8
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
No way, Mr. Jenkins.

9
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
He isn't the administrator in Hobart's house.

10
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
You found the paperwork tedious.

11
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
It's quite a man of action, you know.

12
00:00:36,000 --> 00:00:39,000
Which factors do your wife owes her very life to?

13
00:00:39,000 --> 00:00:42,000
And she will accompany him.

14
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
In some months time.

15
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
She will close out the Hobart house in the meantime.

16
00:00:47,000 --> 00:00:49,000
Ah, I envy him.

17
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
Open up more eyes.

18
00:00:51,000 --> 00:00:53,000
I think a wife had his side.

19
00:00:59,000 --> 00:01:01,000
I need to go.

20
00:01:01,000 --> 00:01:02,000
I'm going to get on her.

21
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
Thank you.

22
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
You're not, sir.

23
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
I'm sorry.

24
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
I'm sorry.

25
00:01:07,000 --> 00:01:08,000
I'll take your advice, sir.

26
00:01:08,000 --> 00:01:12,000
And wrote a letter to my poor b'ery quiet in Sydney.

27
00:01:12,000 --> 00:01:14,000
But...

28
00:01:14,000 --> 00:01:15,000
I just had to say it.

29
00:01:15,000 --> 00:01:17,000
Decided not.

30
00:01:17,000 --> 00:01:19,000
You know the reason, sir.

31
00:01:19,000 --> 00:01:24,000
The commandant must read all letters sent by convicts.

32
00:01:24,000 --> 00:01:28,000
The Commandant must read all letters sent by convicts.

33
00:01:28,000 --> 00:01:32,000
Now, how could I possibly write such personal thoughts

34
00:01:32,000 --> 00:01:36,000
to my poor Sarah for other eyes to say?

35
00:01:39,000 --> 00:01:43,000
I will take the letter on the ship with me when she says,

36
00:01:43,000 --> 00:01:47,000
if you will assure me that there's nothing in it that the Commandant might not read.

37
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
Let's just say.

38
00:01:50,000 --> 00:01:54,000
Well, but do I have your word, John?

39
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
Read it, sir.

40
00:01:59,000 --> 00:02:01,000
It is open.

41
00:02:01,000 --> 00:02:04,000
I can trust you as a gentleman.

42
00:02:10,000 --> 00:02:14,000
No, John. I do not read private letters.

43
00:02:14,000 --> 00:02:18,000
I will personally seal it and post it.

44
00:02:19,000 --> 00:02:22,000
Thank you, Reverend. Heaven bless you.

45
00:02:22,000 --> 00:02:24,000
Now, your investments arrive today.

46
00:02:24,000 --> 00:02:30,000
All I leave for you, I shall apply some of your exemplary behavior.

47
00:02:36,000 --> 00:02:39,000
Don't hurt the poor and hard!

48
00:02:49,000 --> 00:02:51,000
Five, need a move, eh?

49
00:03:06,000 --> 00:03:09,000
I'd like to have you there for the close side.

50
00:03:13,000 --> 00:03:17,000
I heard you was getting a new Commandant, but I didn't expect Captain Flogg.

51
00:03:20,000 --> 00:03:23,000
Lower away, lower away.

52
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
Get your hands.

53
00:03:38,000 --> 00:03:40,000
All right, come on, you son.

54
00:03:41,000 --> 00:03:43,000
Now, what have we got here?

55
00:03:43,000 --> 00:03:46,000
Can't be a convict. He's too pretty for that.

56
00:03:46,000 --> 00:03:49,000
I'm sure you were on the right ship, Miss Nancy.

57
00:03:52,000 --> 00:03:55,000
Now, you're going to have to learn to pick up those dainty feet, Miss Nancy.

58
00:03:55,000 --> 00:03:57,000
So get on up and give us a little dance.

59
00:03:57,000 --> 00:03:59,000
Yeah, come on.

60
00:03:59,000 --> 00:04:00,000
Now!

61
00:04:00,000 --> 00:04:01,000
Sorry.

62
00:04:01,000 --> 00:04:03,000
Dors! Come here!

63
00:04:03,000 --> 00:04:05,000
You there, water.

64
00:04:06,000 --> 00:04:08,000
Are you Mr. Tro? In a minute.

65
00:04:08,000 --> 00:04:11,000
I am Reverend James North, the new chaplain.

66
00:04:11,000 --> 00:04:15,000
Captain, prayer and promise me that you ought to be my guide in a chore of inspection.

67
00:04:15,000 --> 00:04:17,000
Certainly, Reverend, would this afternoon?

68
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
I would prefer to start immediately.

69
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
Oh, hang up. I'll take your hand.

70
00:04:40,000 --> 00:04:42,000
You and Chaplainy, just come in on the ship.

71
00:04:45,000 --> 00:04:47,000
What's up?

72
00:04:57,000 --> 00:04:59,000
Do you believe in God?

73
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
Not here.

74
00:05:16,000 --> 00:05:19,000
When we got back in London, the reporters were all over us.

75
00:05:19,000 --> 00:05:21,000
That was a bloody celebrity.

76
00:05:29,000 --> 00:05:31,000
I'm not going to make it.

77
00:05:31,000 --> 00:05:33,000
I know it.

78
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
We all think that at first.

79
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
I don't know if I want to.

80
00:05:40,000 --> 00:05:42,000
It's always the next door.

81
00:05:45,000 --> 00:05:47,000
Well, Royalty visited me in jail.

82
00:05:47,000 --> 00:05:49,000
Oh, a real fancy lady.

83
00:05:51,000 --> 00:05:52,000
Come on.

84
00:05:52,000 --> 00:05:53,000
It's true.

85
00:05:53,000 --> 00:05:56,000
I do not royalty, but she was a real lady.

86
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
Oh, would you?

87
00:05:58,000 --> 00:06:00,000
Her name was Lady Eleanor Divine.

88
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
What would Royalty want with you?

89
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
She was looking for her son.

90
00:06:04,000 --> 00:06:07,000
He was a sailor, supposed to have drowned on the way to India.

91
00:06:07,000 --> 00:06:10,000
Why was she looking for her son if he was dead?

92
00:06:10,000 --> 00:06:13,000
Of course she found out. His name weren't on the crew list.

93
00:06:13,000 --> 00:06:16,000
Thought we might have come across him in her travels.

94
00:06:16,000 --> 00:06:18,000
She's undisapointed in you.

95
00:06:18,000 --> 00:06:21,000
Haven't you learned anything I've tried to teach you?

96
00:06:21,000 --> 00:06:24,000
Lady Eleanor, come to visit me.

97
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
I would have heard her.

98
00:06:27,000 --> 00:06:29,000
What's she looking for?

99
00:06:32,000 --> 00:06:34,000
I don't tell her. I knew where her son was.

100
00:06:34,000 --> 00:06:36,000
Yeah, and collected a nice, fat reward.

101
00:06:36,000 --> 00:06:39,000
And collected whatever English lady you couldn't get enough of.

102
00:06:40,000 --> 00:06:43,000
Well, her husband was out chasing foxes.

103
00:06:45,000 --> 00:06:46,000
That's all right.

104
00:06:46,000 --> 00:06:47,000
Oh, boy!

105
00:06:47,000 --> 00:06:49,000
Ha, ha, ha!

106
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
Ha, ha, ha!

107
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
Hey, hey!

108
00:06:53,000 --> 00:06:54,000
Come on!

109
00:06:54,000 --> 00:06:55,000
Hey, hey!

110
00:06:55,000 --> 00:06:56,000
Hey, hey!

111
00:06:56,000 --> 00:06:57,000
Hey, hey!

112
00:06:57,000 --> 00:06:58,000
Hey, hey!

113
00:06:58,000 --> 00:06:59,000
Come on!

114
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
You can't do it.

115
00:07:00,000 --> 00:07:01,000
Get on now.

116
00:07:01,000 --> 00:07:02,000
Come on, get on now!

117
00:07:02,000 --> 00:07:03,000
Come on, get on now!

118
00:07:03,000 --> 00:07:04,000
Come on, get on now!

119
00:07:04,000 --> 00:07:05,000
Come on!

120
00:07:05,000 --> 00:07:06,000
Come on!

121
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
Come on, get on now!

122
00:07:09,000 --> 00:07:10,000
Come on.

123
00:07:35,000 --> 00:07:37,000
Hey, hey, hey, hey!

124
00:07:37,000 --> 00:07:44,000
Oh, Nancy. It's murder this time, is it?

125
00:07:44,000 --> 00:07:55,000
Mr. Trump. I saw what happened. This man?

126
00:07:55,000 --> 00:07:58,000
Kirkland, isn't it? Was merely acting as a peacemaker.

127
00:07:58,000 --> 00:08:01,000
Not the way I saw you, Reverend.

128
00:08:01,000 --> 00:08:03,000
You will be reporting this.

129
00:08:03,000 --> 00:08:08,000
After you, Reverend. But there will be an inquiry and you can say it your way.

130
00:08:08,000 --> 00:08:13,000
Where? Six o'clock tomorrow morning.

131
00:08:13,000 --> 00:08:16,000
I'll be there.

132
00:09:33,000 --> 00:09:38,000
Hello, Chardonnay. I'll be there.

133
00:09:40,000 --> 00:09:44,000
Our father's shouting, I'm gonna be there.

134
00:09:44,000 --> 00:09:48,000
Your mother. Chardonnay.

135
00:09:48,000 --> 00:09:53,000
I'm over. Our father's shouting.

136
00:10:03,000 --> 00:10:06,000
I'm over.

137
00:10:06,000 --> 00:10:09,000
I'm over.

138
00:10:09,000 --> 00:10:12,000
I'm over.

139
00:10:12,000 --> 00:10:15,000
I'm over.

140
00:10:15,000 --> 00:10:18,000
I'm over.

141
00:10:18,000 --> 00:10:21,000
I'm over.

142
00:10:21,000 --> 00:10:25,000
I'm over.

143
00:10:25,000 --> 00:10:29,000
Come on, Dawes. I want 50 of your best.

144
00:10:29,000 --> 00:10:32,000
I don't flog, you know that?

145
00:10:32,000 --> 00:10:35,000
I don't know that.

146
00:10:35,000 --> 00:10:38,000
You will begin immediately, Dawes.

147
00:10:38,000 --> 00:10:41,000
I'll be next.

148
00:10:41,000 --> 00:10:44,000
You can start with me.

149
00:10:44,000 --> 00:10:47,000
No. I'd rather you do it.

150
00:10:47,000 --> 00:10:52,000
Don't flog me anyway, and it'll be worse. Please.

151
00:10:59,000 --> 00:11:06,000
One.

152
00:11:06,000 --> 00:11:11,000
Separate the cat, damn you.

153
00:11:11,000 --> 00:11:19,000
Two.

154
00:11:19,000 --> 00:11:22,000
Oh, my God.

155
00:11:22,000 --> 00:11:26,000
Three.

156
00:11:26,000 --> 00:11:29,000
Oh, my God.

157
00:11:29,000 --> 00:11:33,000
Forty-six.

158
00:11:33,000 --> 00:11:36,000
Forty-seven.

159
00:11:36,000 --> 00:11:39,000
Stop, my man.

160
00:11:39,000 --> 00:11:42,000
Oh, my God.

161
00:11:42,000 --> 00:11:46,000
Forty-six.

162
00:11:46,000 --> 00:11:49,000
Forty-seven.

163
00:11:49,000 --> 00:11:52,000
Stop, my man.

164
00:11:52,000 --> 00:11:54,000
Forty-seven.

165
00:11:54,000 --> 00:12:00,000
Stop, my man.

166
00:12:00,000 --> 00:12:05,000
You may be screaming and time and giving water.

167
00:12:05,000 --> 00:12:09,000
I thought so. You can continue.

168
00:12:09,000 --> 00:12:12,000
No! No more!

169
00:12:12,000 --> 00:12:15,000
I'm fetch a man with another cat.

170
00:12:15,000 --> 00:12:18,000
I'll give you that man's fifteen, another fifty on top.

171
00:12:18,000 --> 00:12:21,000
Stop!

172
00:12:21,000 --> 00:12:24,000
I'm going to get you a little bit.

173
00:12:24,000 --> 00:12:27,000
I'm going to get you a little bit.

174
00:12:27,000 --> 00:12:30,000
I'm going to get you a little bit.

175
00:12:30,000 --> 00:12:33,000
I'm going to get you a little bit.

176
00:12:33,000 --> 00:12:36,000
Stop!

177
00:12:36,000 --> 00:12:39,000
Oh, my God.

178
00:12:39,000 --> 00:12:42,000
This man is innocent.

179
00:12:42,000 --> 00:12:44,000
You're the only one who thinks so.

180
00:12:44,000 --> 00:12:50,000
We look for you at the inquiry this morning.

181
00:12:50,000 --> 00:12:53,000
Time up.

182
00:13:04,000 --> 00:13:06,000
Doctor.

183
00:13:06,000 --> 00:13:10,000
I... I think Kirkland is dead.

184
00:13:10,000 --> 00:13:16,000
This Mr. North, I believe you're right.

185
00:13:16,000 --> 00:13:18,000
Strange?

186
00:13:18,000 --> 00:13:21,000
Perhaps he had an internal disease.

187
00:13:21,000 --> 00:13:23,000
A disease of the heart, maybe.

188
00:13:23,000 --> 00:13:26,000
I'll do a personal to him. We'll see.

189
00:13:34,000 --> 00:13:37,000
Gavics?

190
00:13:38,000 --> 00:13:41,000
One.

191
00:13:42,000 --> 00:13:45,000
Two.

192
00:13:45,000 --> 00:13:48,000
Three.

193
00:14:03,000 --> 00:14:21,000
I have nothing to say to you.

194
00:14:21,000 --> 00:14:24,000
Reverend.

195
00:14:24,000 --> 00:14:27,000
Mr. Daughts.

196
00:14:27,000 --> 00:14:30,000
I have written a letter to the governor in Sydney,

197
00:14:30,000 --> 00:14:34,000
giving him a full report.

198
00:14:34,000 --> 00:14:40,000
And I will not rest until this dreadful incident gets a proper hearing.

199
00:14:40,000 --> 00:14:44,000
I'm sure Kirkland will be pleased to hear that, Reverend.

200
00:14:44,000 --> 00:14:48,000
I'm sure Kirkland will be pleased to hear that.

201
00:14:48,000 --> 00:14:53,000
I'm sure Kirkland will be pleased to hear that, Reverend.

202
00:14:53,000 --> 00:14:57,000
I'm sure Kirkland will be pleased to hear that.

203
00:14:57,000 --> 00:15:00,000
Mr. Daughts.

204
00:15:27,000 --> 00:15:30,000
Mr. Daughts.

205
00:15:48,000 --> 00:15:50,000
All my own invention.

206
00:15:50,000 --> 00:15:53,000
I'm free to just a month ago.

207
00:15:53,000 --> 00:16:00,000
This new relay system, we can get a message through to any of the seven stations along the way in a matter of seconds.

208
00:16:00,000 --> 00:16:03,000
All the way to Hobart Town at about a minute.

209
00:16:03,000 --> 00:16:07,000
What a pity it wasn't completed sooner.

210
00:16:07,000 --> 00:16:12,000
I might have heard from you more than once in the past six months.

211
00:16:12,000 --> 00:16:14,000
You know, I'm not much with a pen.

212
00:16:14,000 --> 00:16:17,000
But now that you're here with me.

213
00:16:24,000 --> 00:16:27,000
I've been planning this boat for a year, Dawes.

214
00:16:27,000 --> 00:16:31,000
Look, my wife will even have a boat waiting.

215
00:16:31,000 --> 00:16:35,000
How'd you manage that?

216
00:16:35,000 --> 00:16:42,000
Watch out the details and Reverend Meakin was kind enough to deliver them to her.

217
00:16:42,000 --> 00:16:44,000
What about the semaphore?

218
00:16:44,000 --> 00:16:47,000
Fray's going to be sorry he built it.

219
00:16:54,000 --> 00:16:56,000
What do you say?

220
00:16:56,000 --> 00:17:01,000
It'll just be Leslie, Charlie, Gabbitt, Jimmy and us.

221
00:17:02,000 --> 00:17:05,000
I don't like the company.

222
00:17:05,000 --> 00:17:08,000
Don't worry about them, they're just decores.

223
00:17:08,000 --> 00:17:12,000
One of you and me double back the other way.

224
00:17:24,000 --> 00:17:28,000
I'm wasting your time if you're counting on her.

225
00:17:28,000 --> 00:17:31,000
Don't forget I was in the courtroom in Hobart.

226
00:17:31,000 --> 00:17:34,000
If she didn't help you then she won't now.

227
00:17:34,000 --> 00:17:36,000
What do you say?

228
00:17:36,000 --> 00:17:39,000
It's all set for tomorrow.

229
00:17:39,000 --> 00:17:42,000
Look, you're the only one here beside me with brains.

230
00:17:42,000 --> 00:17:43,000
I need someone like you.

231
00:17:43,000 --> 00:17:46,000
Or maybe just me and I'll have a decore for later.

232
00:17:46,000 --> 00:17:47,000
I've my own plans.

233
00:17:47,000 --> 00:17:49,000
You'll have to manage without me.

234
00:17:50,000 --> 00:17:52,000
Hold on to me dear.

235
00:17:52,000 --> 00:17:54,000
Sit down and be rough.

236
00:18:13,000 --> 00:18:15,000
Take those old train duty.

237
00:18:15,000 --> 00:18:18,000
I don't want to anywhere near my wife ever again.

238
00:18:20,000 --> 00:18:23,000
There's a message coming through Harry.

239
00:18:23,000 --> 00:18:31,000
One.

240
00:18:31,000 --> 00:18:37,000
Five.

241
00:18:37,000 --> 00:18:40,000
Seven.

242
00:18:44,000 --> 00:18:46,000
Prisoner of scondons.

243
00:18:46,000 --> 00:18:50,000
But George, Harry, there's been a bump.

244
00:18:50,000 --> 00:18:52,000
One.

245
00:18:52,000 --> 00:18:54,000
Six.

246
00:18:54,000 --> 00:18:56,000
One.

247
00:19:00,000 --> 00:19:01,000
With arms.

248
00:19:01,000 --> 00:19:04,000
Come here, Harry, here's the guy.

249
00:19:04,000 --> 00:19:06,000
No, you're just making it fast, Freddy.

250
00:19:06,000 --> 00:19:08,000
Just attend to your signals.

251
00:19:08,000 --> 00:19:11,000
Captain Freire is waiting for an answer.

252
00:19:11,000 --> 00:19:13,000
Send this message.

253
00:19:13,000 --> 00:19:17,000
Signal sent to Eagle Hawk.

254
00:19:17,000 --> 00:19:21,000
I know the code, so don't try any tricks, Freddy.

255
00:19:28,000 --> 00:19:29,000
Here it is.

256
00:19:29,000 --> 00:19:31,000
853.

257
00:19:31,000 --> 00:19:34,000
What's keeping your dandy?

258
00:19:34,000 --> 00:19:37,000
Just sprinkling salt on Fred's tail.

259
00:19:37,000 --> 00:19:38,000
We're found an axe.

260
00:19:38,000 --> 00:19:40,000
There's tracking cavitar on it.

261
00:19:40,000 --> 00:19:41,000
Good.

262
00:19:41,000 --> 00:19:42,000
Now send this signal.

263
00:19:42,000 --> 00:19:45,000
631.

264
00:19:45,000 --> 00:19:48,000
Watch point pure.

265
00:19:48,000 --> 00:19:50,000
Why point pure?

266
00:19:50,000 --> 00:19:52,000
Because that's where we're going.

267
00:19:52,000 --> 00:19:54,000
We're going to get a little bit more.

268
00:19:54,000 --> 00:19:56,000
We're going to get a little bit more.

269
00:19:57,000 --> 00:19:59,000
Watch point pure.

270
00:19:59,000 --> 00:20:00,000
Why point pure?

271
00:20:00,000 --> 00:20:04,000
Because that's where we're not going.

272
00:20:04,000 --> 00:20:06,000
You're a foxy one dandy, Jack?

273
00:20:06,000 --> 00:20:09,000
Just send the message.

274
00:20:09,000 --> 00:20:10,000
We've got them?

275
00:20:10,000 --> 00:20:11,000
Hey, Quincy?

276
00:20:11,000 --> 00:20:13,000
Not exactly, Captain.

277
00:20:13,000 --> 00:20:17,000
You see, the semaphore station on Signal Hill wasn't responding.

278
00:20:17,000 --> 00:20:21,000
We set Peterson up to investigate.

279
00:20:21,000 --> 00:20:25,000
Jones and Tuttle have been out of commission, so to speak, for hours.

280
00:20:26,000 --> 00:20:30,000
It was the bolt that sent the last messages.

281
00:20:38,000 --> 00:20:40,000
Bloody John Ricks.

282
00:20:47,000 --> 00:20:50,000
So much for your flies and honey theories.

283
00:20:56,000 --> 00:20:59,000
You can tell the prisoners.

284
00:20:59,000 --> 00:21:03,000
But from now on, this place is going to be run like a penal colony.

285
00:21:03,000 --> 00:21:06,000
Not a damn boarding school.

286
00:21:06,000 --> 00:21:13,000
And for weeks now, I have watched this new discipline clamp down like an ugly vice.

287
00:21:13,000 --> 00:21:19,000
I've seen a man flogged for accidentally dropping his jacket over a so-called boundary line.

288
00:21:19,000 --> 00:21:24,000
Men sent to the pepper mill and to the stretcher rack for reasons that they've been doing.

289
00:21:24,000 --> 00:21:29,000
The jail's even the solitary cells are overflowing with the wretched devils.

290
00:21:29,000 --> 00:21:32,000
You haven't noticed anyone trying to leave in the last two months.

291
00:21:32,000 --> 00:21:35,000
Have you missed an oath?

292
00:21:35,000 --> 00:21:38,000
The prisoners are obviously beginning to like it here.

293
00:21:38,000 --> 00:21:41,000
The men slink into their huts at night like twipped hounds to a kennel.

294
00:21:41,000 --> 00:21:45,000
It has become a crime here to do anything but breathe.

295
00:21:45,000 --> 00:21:48,000
I was sent down here to keep order.

296
00:21:48,000 --> 00:21:50,000
And by God said, I will do it.

297
00:21:50,000 --> 00:21:52,000
But at what cost?

298
00:21:52,000 --> 00:21:57,000
And the worst thing I've seen is your method of making constables of some of the prisoners

299
00:21:57,000 --> 00:22:00,000
and setting them to spy on their fellows.

300
00:22:00,000 --> 00:22:03,000
Yes, I put that system into use of Mariah Island.

301
00:22:03,000 --> 00:22:06,000
And I found it was a great success.

302
00:22:06,000 --> 00:22:07,000
It is evil.

303
00:22:07,000 --> 00:22:11,000
A system where treachery is rewarded is degrading and immoral.

304
00:22:11,000 --> 00:22:15,000
Hardly immoral, Mr. North.

305
00:22:15,000 --> 00:22:21,000
The previous chapter in the Reverend Meekin was strongly in favor of severe punishment.

306
00:22:22,000 --> 00:22:25,000
He said it helped expedite the cells of the convicts into heaven.

307
00:22:25,000 --> 00:22:29,000
I know that the Lord does not make mistakes, Mr. Freire.

308
00:22:29,000 --> 00:22:31,000
But his servant, the church, does.

309
00:22:31,000 --> 00:22:34,000
And I am afraid Mr. Meekin is one of those mistakes.

310
00:22:34,000 --> 00:22:36,000
He is a complete ass.

311
00:22:36,000 --> 00:22:38,000
Oh, there you are, my dear.

312
00:22:38,000 --> 00:22:39,000
Did you have a pleasant day?

313
00:22:39,000 --> 00:22:43,000
I've found a lovely shade dream here, a stream to read in the afternoons.

314
00:22:43,000 --> 00:22:46,000
Oh, I forgot you to have met.

315
00:22:46,000 --> 00:22:48,000
Reverend North.

316
00:22:48,000 --> 00:22:50,000
This is my wife.

317
00:22:52,000 --> 00:22:54,000
I hope I didn't disturb anything.

318
00:22:54,000 --> 00:22:57,000
Just a philosophic debate on conflict discipline.

319
00:22:57,000 --> 00:23:00,000
No hard feelings about our little discussion.

320
00:23:00,000 --> 00:23:02,000
Would you care to say to dinner?

321
00:23:02,000 --> 00:23:05,000
Please do, Mr. North. We could so use some fresh company.

322
00:23:05,000 --> 00:23:06,000
Thank you, Robert.

323
00:23:06,000 --> 00:23:08,000
Excuse me for interrupting, Captain.

324
00:23:08,000 --> 00:23:11,000
They want you down at your office. They got one of the bolters there.

325
00:23:18,000 --> 00:23:20,000
Well, Madam.

326
00:23:20,000 --> 00:23:25,000
I believe I have just solved the mystery of the French novels in the Captain's Library.

327
00:23:25,000 --> 00:23:30,000
I have a copy of Borsacks, Nana, if you would permit me to drop it by for you.

328
00:23:30,000 --> 00:23:33,000
Thank you. I would like that, Mr. North.

329
00:23:33,000 --> 00:23:36,000
Where are you, mate, Scabbard?

330
00:23:42,000 --> 00:23:44,000
Captain asked you a question.

331
00:23:45,000 --> 00:23:47,000
Dead.

332
00:23:51,000 --> 00:23:53,000
You've been gone over two months.

333
00:23:53,000 --> 00:23:55,000
How did you survive?

334
00:23:59,000 --> 00:24:02,000
Some sailors found him on the point, sir, and brought him across.

335
00:24:02,000 --> 00:24:06,000
Funny thing, Captain. They said he didn't seem hungry.

336
00:24:07,000 --> 00:24:13,000
Get him ten lashes for himself, and ten for each man that escaped with him.

337
00:24:14,000 --> 00:24:17,000
But all one of the same now, anyway.

338
00:24:29,000 --> 00:24:31,000
And then send him to the coal mines.

339
00:24:44,000 --> 00:24:46,000
The guards will be ready, Jack.

340
00:24:46,000 --> 00:24:48,000
As soon as you finish the wood.

341
00:24:48,000 --> 00:24:51,000
I'll never be finished with this bloody wood.

342
00:24:54,000 --> 00:24:57,000
I'm so bored with this.

343
00:24:57,000 --> 00:25:01,000
Sarah. Sarah.

344
00:25:02,000 --> 00:25:04,000
Let's go to England.

345
00:25:04,000 --> 00:25:07,000
Say you could join your old friends in their con games.

346
00:25:07,000 --> 00:25:11,000
You'd wind up right back in Port Arthur without me looking after your Jack.

347
00:25:12,000 --> 00:25:20,000
We stay here, where I can turn you in as an escaped convict if you are not kind and loving to me.

348
00:25:20,000 --> 00:25:21,000
Ah!

349
00:25:21,000 --> 00:25:23,000
The devil.

350
00:25:25,000 --> 00:25:27,000
Yes, strange woman.

351
00:25:27,000 --> 00:25:29,000
To love, such a villain.

352
00:25:29,000 --> 00:25:32,000
A better man would be weary, some to me.

353
00:25:37,000 --> 00:25:39,000
I've been thinking, Jack.

354
00:25:40,000 --> 00:25:42,000
Why do we buy the two adjoining properties?

355
00:25:42,000 --> 00:25:45,000
There's a fortune to be made on wool in this country.

356
00:25:50,000 --> 00:25:52,000
What's this car?

357
00:25:52,000 --> 00:25:53,000
Oh.

358
00:25:54,000 --> 00:25:57,000
I got that from doors when he jumped me in the prison yard.

359
00:25:57,000 --> 00:25:59,000
What did he do that for?

360
00:26:00,000 --> 00:26:03,000
It's a little jester made about a lady who was looking for a son.

361
00:26:03,000 --> 00:26:06,000
Next thing I knew, I was fighting for my life.

362
00:26:07,000 --> 00:26:09,000
I wonder why.

363
00:26:09,000 --> 00:26:11,000
I remember Rufus' doors.

364
00:26:11,000 --> 00:26:13,000
Didn't seem like a queer curve.

365
00:26:13,000 --> 00:26:16,000
No, that may affect his heart.

366
00:26:18,000 --> 00:26:21,000
I've never known him to do anything about a reason.

367
00:26:27,000 --> 00:26:29,000
Let me out, team number one.

368
00:26:30,000 --> 00:26:34,000
It's a fun boy, nice and straight.

369
00:26:34,000 --> 00:26:36,000
Nice and straight.

370
00:26:38,000 --> 00:26:40,000
Keep your eye on me.

371
00:26:52,000 --> 00:26:54,000
Come on now. Get that point going.

372
00:26:59,000 --> 00:27:01,000
Get that point, come on.

373
00:27:01,000 --> 00:27:03,000
Get that point.

374
00:27:24,000 --> 00:27:27,000
Sophocles expresses the same idea and for locked ates.

375
00:27:28,000 --> 00:27:31,000
But for some reason, I can't quite quote it today.

376
00:27:32,000 --> 00:27:34,000
But this indeed a beautiful boy, Mrs. Fer.

377
00:27:35,000 --> 00:27:37,000
I never tire of Tennyson.

378
00:27:41,000 --> 00:27:43,000
Here, take it, Mr. North.

379
00:27:44,000 --> 00:27:45,000
It is a gift.

380
00:27:45,000 --> 00:27:46,000
Thank you.

381
00:27:46,000 --> 00:27:47,000
I shall treasure it.

382
00:27:50,000 --> 00:27:51,000
Back in line.

383
00:28:15,000 --> 00:28:17,000
Come on.

384
00:29:16,000 --> 00:29:17,000
What are you doing, doers?

385
00:29:17,000 --> 00:29:18,000
Just passing the time, Mooney.

386
00:29:34,000 --> 00:29:35,000
Tell me if you hear the God.

387
00:29:45,000 --> 00:29:47,000
You drink this, love.

388
00:29:47,000 --> 00:29:48,000
You'll feel better.

389
00:30:11,000 --> 00:30:13,000
Do a little bit down on the mouth, old girl.

390
00:30:16,000 --> 00:30:19,000
Maybe you should get Dr. Tennyson to take a look at you.

391
00:30:19,000 --> 00:30:21,000
I'll be all right in a couple of days.

392
00:30:25,000 --> 00:30:27,000
Will you go to town for me?

393
00:30:27,000 --> 00:30:30,000
It's the payment to foster for the land you sold us.

394
00:30:32,000 --> 00:30:34,000
Cash it and give it to him before noon.

395
00:30:34,000 --> 00:30:35,000
He'll have the papers ready.

396
00:30:38,000 --> 00:30:40,000
Pick up something for yourself while you're in town.

397
00:30:40,000 --> 00:30:42,000
One of those new shirts they brought him from London.

398
00:30:42,000 --> 00:30:43,000
Good idea.

399
00:30:43,000 --> 00:30:44,000
Thank you.

400
00:30:49,000 --> 00:30:51,000
I've made my apologies to Elsie Kennedy on the way back.

401
00:30:51,000 --> 00:30:54,000
I promise to help her with her pickling this afternoon.

402
00:30:54,000 --> 00:30:55,000
Well, Donnie's played me back too early.

403
00:30:55,000 --> 00:30:58,000
Take me ages to get away from her blabber mouth husband.

404
00:30:59,000 --> 00:31:01,000
When you're married, I'll bring them some of the mussin' while you're at it.

405
00:31:01,000 --> 00:31:03,000
I'll save you the trip Friday.

406
00:31:03,000 --> 00:31:04,000
Right.

407
00:31:04,000 --> 00:31:06,000
Well, better take the car, then, eh?

408
00:31:06,000 --> 00:31:08,000
You try and get some sleep off.

409
00:31:08,000 --> 00:31:10,000
I'll save you half a second car, then, eh?

410
00:31:10,000 --> 00:31:12,000
You try and get some sleep off.

411
00:31:21,000 --> 00:31:23,000
Is that a good outcome number one?

412
00:31:27,000 --> 00:31:29,000
No, it's way nicer than trade.

413
00:31:29,000 --> 00:31:30,000
Nigel, trade.

414
00:31:32,000 --> 00:31:33,000
Can you hear her?

415
00:31:33,000 --> 00:31:34,000
No, there you are.

416
00:31:34,000 --> 00:31:35,000
Come on.

417
00:31:39,000 --> 00:31:40,000
Come on.

418
00:31:40,000 --> 00:31:41,000
I'll get that boy going.

419
00:31:41,000 --> 00:31:42,000
Let's go.

420
00:32:03,000 --> 00:32:04,000
Sick, Jimmy.

421
00:32:08,000 --> 00:32:14,000
MUSIC

422
00:32:33,000 --> 00:32:34,000
How you feeling, Mooney?

423
00:32:35,000 --> 00:32:36,000
Gosh.

424
00:32:36,000 --> 00:32:37,000
Oh, terrible.

425
00:32:39,000 --> 00:32:40,000
Hey, I know what I miss.

426
00:32:41,000 --> 00:32:42,000
Freedom.

427
00:32:42,000 --> 00:32:43,000
Freedom?

428
00:32:48,000 --> 00:32:50,000
Oh, I forgot what it is.

429
00:32:51,000 --> 00:32:54,000
What I miss most is really begging.

430
00:32:55,000 --> 00:32:56,000
I'll get you the back, oh?

431
00:32:56,000 --> 00:32:57,000
You mean it?

432
00:32:58,000 --> 00:33:00,000
Now it's 100 if you get caught, lad.

433
00:33:00,000 --> 00:33:01,000
I said I'd do it.

434
00:33:04,000 --> 00:33:05,000
Next Sunday.

435
00:33:07,000 --> 00:33:08,000
Do's?

436
00:33:09,000 --> 00:33:11,000
Can anyone hear us?

437
00:33:13,000 --> 00:33:15,000
Not if it's been quietly.

438
00:33:17,000 --> 00:33:19,000
I've been sworn to be secretive about this.

439
00:33:20,000 --> 00:33:22,000
You've been good with me, lad.

440
00:33:23,000 --> 00:33:26,000
There's a bulk plan from the cow mounds.

441
00:33:27,000 --> 00:33:29,000
If you get yourself transferred, eh?

442
00:33:29,000 --> 00:33:30,000
Not interested.

443
00:33:31,000 --> 00:33:33,000
I've got a plan of my own.

444
00:33:34,000 --> 00:33:35,000
I've built a boat.

445
00:34:05,000 --> 00:34:09,000
MUSIC

446
00:34:12,000 --> 00:34:13,000
You!

447
00:34:13,000 --> 00:34:14,000
Christmas!

448
00:34:15,000 --> 00:34:16,000
Take the rest in.

449
00:34:17,000 --> 00:34:21,000
MUSIC

450
00:34:34,000 --> 00:34:38,000
I'd think a man like you could find a better way to spend his free Sunday than to visit Blind Mooney.

451
00:34:39,000 --> 00:34:43,000
Although I believe you've been busy in your spare time.

452
00:34:44,000 --> 00:34:45,000
It's come to my attention.

453
00:34:48,000 --> 00:34:49,000
Hello there, watch this.

454
00:34:54,000 --> 00:34:56,000
I'm going to take this into Mooney where you.

455
00:34:57,000 --> 00:34:59,000
You know the punishment for having tobacco.

456
00:35:00,000 --> 00:35:03,000
I think I might enjoy laying on the first fifty myself.

457
00:35:03,000 --> 00:35:05,000
Thank goodness you find it, Captain.

458
00:35:05,000 --> 00:35:06,000
It's this bothersome tear.

459
00:35:13,000 --> 00:35:14,000
Thank you, sir.

460
00:35:14,000 --> 00:35:15,000
Very much.

461
00:35:19,000 --> 00:35:21,000
You were as many lives as a cat, Dors.

462
00:35:24,000 --> 00:35:26,000
I remember another time when you were almost dead.

463
00:35:28,000 --> 00:35:30,000
And you, we built a coticle.

464
00:35:30,000 --> 00:35:32,000
Did you really think it would work a second time?

465
00:35:41,000 --> 00:35:47,000
And since you don't seem to appreciate your job in the fields, we'll transfer you to the pepper mill in the morning.

466
00:35:51,000 --> 00:35:53,000
Uh, thanks, Elizabeth. Becky, then.

467
00:35:53,000 --> 00:35:54,000
The preacher.

468
00:35:54,000 --> 00:35:56,000
Tell me about the boat from the coal mines.

469
00:35:57,000 --> 00:35:58,000
When's it to be?

470
00:35:58,000 --> 00:35:59,000
Oh, no, for a while.

471
00:36:00,000 --> 00:36:02,000
They still got a lot of time, let it do.

472
00:36:03,000 --> 00:36:04,000
Who's Russia's in?

473
00:36:05,000 --> 00:36:06,000
Gabbitch.

474
00:36:23,000 --> 00:36:24,000
Mr. Jones.

475
00:36:24,000 --> 00:36:25,000
Yes?

476
00:36:26,000 --> 00:36:29,000
I'm making some inquiries about a member of the divine family.

477
00:36:30,000 --> 00:36:31,000
Oh, come here.

478
00:36:31,000 --> 00:36:32,000
Yes, yes, of course.

479
00:36:37,000 --> 00:36:40,000
I understand you were in the employ of the divine's.

480
00:36:41,000 --> 00:36:43,000
For almost thirty years, sir.

481
00:36:43,000 --> 00:36:46,000
Retired now with a pension and good character.

482
00:36:47,000 --> 00:36:48,000
Hmm.

483
00:36:49,000 --> 00:36:50,000
I, uh...

484
00:36:51,000 --> 00:36:54,000
I was hoping that you'd remember the sun.

485
00:36:56,000 --> 00:36:57,000
Richard, did I?

486
00:36:57,000 --> 00:36:58,000
Oh, yes, sir. Master Richard.

487
00:36:59,000 --> 00:37:01,000
That I'm afraid he's dead, sir.

488
00:37:01,000 --> 00:37:03,000
Went down with a ship on his way to India.

489
00:37:06,000 --> 00:37:07,000
Did he know?

490
00:37:08,000 --> 00:37:09,000
I'm not so sure.

491
00:37:12,000 --> 00:37:15,000
You're positive they spent very little time together.

492
00:37:15,000 --> 00:37:18,000
Master Richard was away at school for most of his youth.

493
00:37:18,000 --> 00:37:21,000
And as soon as he was old enough, he ran away to see.

494
00:37:22,000 --> 00:37:24,000
The last year, as the year she'd remember.

495
00:37:24,000 --> 00:37:26,000
His last trip was almost two years.

496
00:37:27,000 --> 00:37:30,000
And when he did come home, the mites said he would die.

497
00:37:31,000 --> 00:37:32,000
It was for less than an hour.

498
00:37:33,000 --> 00:37:34,000
Excited.

499
00:37:34,000 --> 00:37:35,000
Now, Jarvis.

500
00:37:36,000 --> 00:37:38,000
I want to know everything that was peculiar about Richard.

501
00:37:38,000 --> 00:37:39,000
Every gesture, every manner.

502
00:37:40,000 --> 00:37:43,000
But, sir, it's been almost fifteen years.

503
00:37:45,000 --> 00:37:48,000
Am I asking too much for my promise of an even hundred a year?

504
00:37:49,000 --> 00:37:51,000
This is the main bedroom.

505
00:37:55,000 --> 00:37:56,000
Lady Eleanor occupies it.

506
00:37:57,000 --> 00:38:01,000
A brother, Mr. France, his wade, moved in after Sir Edward died.

507
00:38:02,000 --> 00:38:03,000
His rooms are here.

508
00:38:05,000 --> 00:38:06,000
My role is, Jarvis.

509
00:38:07,000 --> 00:38:08,000
Master Richard slept here.

510
00:38:09,000 --> 00:38:10,000
He was a young man.

511
00:38:11,000 --> 00:38:12,000
He was a young man.

512
00:38:13,000 --> 00:38:14,000
He was a young man.

513
00:38:14,000 --> 00:38:15,000
My role was Jarvis.

514
00:38:16,000 --> 00:38:20,000
Master Richard slept here when he was at home, which was not that frequent.

515
00:38:21,000 --> 00:38:22,000
Half of it.

516
00:38:23,000 --> 00:38:24,000
Master Richard was away so much.

517
00:38:25,000 --> 00:38:26,000
So much isn't good enough, Jarvis.

518
00:38:27,000 --> 00:38:29,000
I want the day, a month, and year of all his comings and gags.

519
00:38:30,000 --> 00:38:35,000
But, sir, after all these years, even Lady Eleanor won't recall such details.

520
00:38:36,000 --> 00:38:37,000
Perhaps not, Jarvis.

521
00:38:38,000 --> 00:38:39,000
But I will.

522
00:38:45,000 --> 00:38:47,000
It's me, Mary.

523
00:38:48,000 --> 00:38:49,000
What are you doing here?

524
00:38:50,000 --> 00:38:51,000
Doors!

525
00:38:51,000 --> 00:38:53,000
Oh, they found me, the packy doors.

526
00:38:54,000 --> 00:38:55,000
They threw me out the Austrian.

527
00:38:56,000 --> 00:38:58,000
Yeah, I'll do the grinding.

528
00:38:59,000 --> 00:39:00,000
I can't see the sack of poor.

529
00:39:08,000 --> 00:39:10,000
I'll do the grinding.

530
00:39:10,000 --> 00:39:11,000
I'll take your poor.

531
00:39:18,000 --> 00:39:19,000
Doors!

532
00:39:20,000 --> 00:39:21,000
I can't take this life anymore.

533
00:39:23,000 --> 00:39:24,000
I've got you this good plan.

534
00:39:26,000 --> 00:39:27,000
What is it, Mooney?

535
00:39:27,000 --> 00:39:28,000
No, it...

536
00:39:29,000 --> 00:39:30,000
You've seen it.

537
00:39:31,000 --> 00:39:32,000
A couple of mates of mine did it last year.

538
00:39:34,000 --> 00:39:35,000
You'll make draw straws.

539
00:39:36,000 --> 00:39:38,000
The long straw gets a quick check it out.

540
00:39:38,000 --> 00:39:40,000
The short straw kills him.

541
00:39:41,000 --> 00:39:43,000
And they hang the short straw.

542
00:39:44,000 --> 00:39:46,000
Well, anyway, we're both out.

543
00:39:47,000 --> 00:39:48,000
Not for me, Mooney.

544
00:39:50,000 --> 00:39:51,000
I'm going to try the mine tunnel.

545
00:39:52,000 --> 00:39:54,000
Well, they send the worst cases there.

546
00:39:55,000 --> 00:39:56,000
They'll send me.

547
00:40:09,000 --> 00:40:11,000
They're getting an early start this season with the planting.

548
00:40:12,000 --> 00:40:15,000
Maybe if we double their labor, they can supply our settlement.

549
00:40:16,000 --> 00:40:17,000
Or as their children.

550
00:40:18,000 --> 00:40:21,000
Sylvia, sometimes I think you're a little too harsh on me, who your judgement is.

551
00:40:22,000 --> 00:40:26,000
When we get to Point Pure, I'm sure you'll be most impressed with the way we treat our young boys.

552
00:40:32,000 --> 00:40:35,000
See this? We put them to work and teach them a trade.

553
00:40:35,000 --> 00:40:38,000
It keeps their little fingers busy on something useful to society.

554
00:40:38,000 --> 00:40:41,000
And away from thieving at which most of them are very adept.

555
00:40:42,000 --> 00:40:45,000
Then when we turn them loose on society at the end of their term, they then have a choice.

556
00:40:46,000 --> 00:40:49,000
They can lead a useful life and work as honest men with a trade.

557
00:40:50,000 --> 00:40:51,000
Do they?

558
00:40:51,000 --> 00:40:53,000
Some of them are back already for the second time.

559
00:40:54,000 --> 00:40:56,000
Do you flock to children?

560
00:40:57,000 --> 00:41:00,000
It's required for discipline, Mrs. Freer.

561
00:41:00,000 --> 00:41:02,000
But we keep the limit to under 20 lashes.

562
00:41:03,000 --> 00:41:06,000
You'd be surprised to have heard what these young black guards get up to behind your back.

563
00:41:07,000 --> 00:41:09,000
Look, why don't you go up to the Point and enjoy the scene,

564
00:41:09,000 --> 00:41:12,000
while the lieutenant and I finish the inspection?

565
00:41:13,000 --> 00:41:15,000
Because you're a little too young to go.

566
00:41:16,000 --> 00:41:18,000
I'm not sure if you're going to be able to get to Point Pure.

567
00:41:18,000 --> 00:41:21,000
It's the point and enjoy the scene, while the lieutenant and I finish the inspection.

568
00:41:23,000 --> 00:41:25,000
We can't have you too tired for our dinner party tonight.

569
00:41:35,000 --> 00:41:36,000
Mom?

570
00:41:37,000 --> 00:41:38,000
What is it you might?

571
00:41:39,000 --> 00:41:41,000
We want to know why you're at Point Pure, ma'am.

572
00:41:42,000 --> 00:41:43,000
I can't revisit you.

573
00:41:44,000 --> 00:41:45,000
How long have you been here?

574
00:41:46,000 --> 00:41:47,000
I don't know exactly.

575
00:41:48,000 --> 00:41:49,000
For three years, I think.

576
00:41:59,000 --> 00:42:02,000
I haven't anyone ever kissed you before, a horrible man.

577
00:42:03,000 --> 00:42:04,000
My mother used to.

578
00:42:06,000 --> 00:42:07,000
My fetch Billy.

579
00:42:15,000 --> 00:42:16,000
I'm not sure.

580
00:42:25,000 --> 00:42:26,000
This is Billy, ma'am.

581
00:42:27,000 --> 00:42:28,000
Billy never had no mother.

582
00:42:29,000 --> 00:42:30,000
Kiss Billy.

583
00:42:37,000 --> 00:42:38,000
You two poor babies.

584
00:42:46,000 --> 00:42:50,000
Believe me, Sylvia, none of them have been sent here without sufficient reason.

585
00:42:51,000 --> 00:42:53,000
But there aren't little humbugs.

586
00:42:54,000 --> 00:42:56,000
I know how to take advantage of soft answer, I'm yours.

587
00:43:00,000 --> 00:43:02,000
I can do it now. I feel strong.

588
00:43:04,000 --> 00:43:05,000
Would it hurt Max Tommy?

589
00:43:06,000 --> 00:43:07,000
Not as much as a whopping.

590
00:43:09,000 --> 00:43:12,000
But Tom, it looks like I do. Please don't leave me.

591
00:43:15,000 --> 00:43:16,000
I can't leave you.

592
00:43:27,000 --> 00:43:28,000
Now I can't leave you.

593
00:43:30,000 --> 00:43:33,000
What was it the lady that kissed her said, Tommy?

594
00:43:34,000 --> 00:43:38,000
Lord have pity on them two fatherless children.

595
00:43:39,000 --> 00:43:40,000
Let's say it, Tommy.

596
00:43:45,000 --> 00:43:49,000
Lord have pity on them two fatherless children.

597
00:44:05,000 --> 00:44:06,000
I know these young devils.

598
00:44:07,000 --> 00:44:08,000
They do that a spite.

599
00:44:09,000 --> 00:44:11,000
Those two poor babies were driven to suicide.

600
00:44:12,000 --> 00:44:14,000
I've got a message back to point pure.

601
00:44:15,000 --> 00:44:17,000
I want more careful supervision of the boys.

602
00:44:18,000 --> 00:44:20,000
I want to do to have them slinging through our fingers like this.

603
00:44:21,000 --> 00:44:24,000
Mr. Johnson, have them keep their bodies until I get there in the morning.

604
00:44:25,000 --> 00:44:26,000
They ought to receive a blessing before they're buried.

605
00:44:27,000 --> 00:44:28,000
For suicide.

606
00:44:28,000 --> 00:44:29,000
Send the message, Johnson.

607
00:44:34,000 --> 00:44:37,000
There's no idle tool-catting. I mean to do it this time.

608
00:44:38,000 --> 00:44:41,000
The nonsense the convict's always threatening to kill one of the guards.

609
00:44:42,000 --> 00:44:43,000
It's best to pay no attention.

610
00:44:44,000 --> 00:44:45,000
Please, Captain.

611
00:44:46,000 --> 00:44:47,000
Transfer me.

612
00:44:48,000 --> 00:44:49,000
No, by God, that'll be giving into them.

613
00:44:50,000 --> 00:44:53,000
Do you think I could run this settlement if I tremble to every convict woman?

614
00:44:57,000 --> 00:44:59,000
The mission for transfer denied.

615
00:45:02,000 --> 00:45:04,000
All right, fall in line and be quick about it.

616
00:45:05,000 --> 00:45:06,000
And keep quiet for the captain.

617
00:45:23,000 --> 00:45:26,000
The life of war at Troke has been threatened.

618
00:45:30,000 --> 00:45:31,000
He was due to leave at the end of the month.

619
00:45:35,000 --> 00:45:37,000
But I'm keeping him on. One extra month.

620
00:45:44,000 --> 00:45:45,000
In the meantime.

621
00:45:48,000 --> 00:45:51,000
If you want to kill someone, kill me.

622
00:45:51,000 --> 00:45:52,000
Kill me!

623
00:46:02,000 --> 00:46:04,000
That's a fine pistol you have there, Jack.

624
00:46:06,000 --> 00:46:07,000
It has a hair trigger.

625
00:46:09,000 --> 00:46:11,000
Just the tiniest pressure will do it.

626
00:46:15,000 --> 00:46:19,000
And if you do, every musket in this yard will empty into you.

627
00:46:22,000 --> 00:46:28,000
And even if they'll miss, they'll hang you afterward for sure.

628
00:46:31,000 --> 00:46:33,000
But do you think about it, Jack?

629
00:46:35,000 --> 00:46:36,000
Maybe it's worth it.

630
00:46:38,000 --> 00:46:39,000
Your life for mine.

631
00:46:43,000 --> 00:46:45,000
It was only a game, Captain.

632
00:46:52,000 --> 00:46:55,000
The pepper mill must have affected your mind doors.

633
00:46:56,000 --> 00:46:57,000
You heard what I told she is?

634
00:46:58,000 --> 00:46:59,000
My life for yours, Captain.

635
00:47:02,000 --> 00:47:03,000
It seems a fair offer.

636
00:47:05,000 --> 00:47:06,000
You'll go with him, Jack.

637
00:47:08,000 --> 00:47:09,000
I'd say you were in this together.

638
00:47:12,000 --> 00:47:13,000
No door!

639
00:47:14,000 --> 00:47:15,000
Hawkins!

640
00:47:16,000 --> 00:47:18,000
Bring shears up in the morning.

641
00:47:18,000 --> 00:47:20,000
We'll give him 25 for his little game.

642
00:47:22,000 --> 00:47:23,000
As for doors.

643
00:47:25,000 --> 00:47:27,000
Some time in the coal mines should call his temper.

644
00:47:52,000 --> 00:47:53,000
I'll be back.

645
00:48:00,000 --> 00:48:02,000
Press and you just spires here, has he?

646
00:48:03,000 --> 00:48:04,000
Maybe.

647
00:48:06,000 --> 00:48:07,000
When's the bolt?

648
00:48:08,000 --> 00:48:10,000
I don't know nothing about no bolts.

649
00:48:11,000 --> 00:48:13,000
If there was, you wouldn't be going.

650
00:48:15,000 --> 00:48:16,000
If you don't take me.

651
00:48:19,000 --> 00:48:20,000
You don't got it.

652
00:48:22,000 --> 00:48:24,000
You'd kill you down here, Doss.

653
00:48:26,000 --> 00:48:27,000
No one would know.

654
00:48:29,000 --> 00:48:31,000
That's what you're going to have to do together.

655
00:48:51,000 --> 00:48:53,000
I'll be back.

656
00:49:21,000 --> 00:49:23,000
I'll be back.

657
00:49:52,000 --> 00:49:53,000
I'll be back.

658
00:49:58,000 --> 00:50:00,000
I can kill you down here, Gabbat.

659
00:50:01,000 --> 00:50:03,000
And no one would know.

660
00:50:04,000 --> 00:50:05,000
Tell him, B-doors.

661
00:50:09,000 --> 00:50:10,000
Am I in?

662
00:50:11,000 --> 00:50:12,000
We could use him.

663
00:50:13,000 --> 00:50:14,000
Gabbat.

664
00:50:17,000 --> 00:50:18,000
All right.

665
00:50:19,000 --> 00:50:21,000
Tunnels at the end of the North Shaft.

666
00:50:24,000 --> 00:50:25,000
Is it finished?

667
00:50:26,000 --> 00:50:27,000
It can only spare two minutes of time.

668
00:50:28,000 --> 00:50:30,000
Take about three more weeks to break through.

669
00:50:31,000 --> 00:50:32,000
What's the plan?

670
00:50:36,000 --> 00:50:38,000
The sooner the tunnel's finished,

671
00:50:39,000 --> 00:50:40,000
we're your first thing next morning.

672
00:50:43,000 --> 00:50:45,000
That's only a 12 hour start.

673
00:50:46,000 --> 00:50:47,000
There's nothing else for it.

674
00:50:48,000 --> 00:50:49,000
If we don't go up at the end of the day,

675
00:50:50,000 --> 00:50:51,000
then they come down after us.

676
00:50:54,000 --> 00:50:55,000
Not if we're dead and buried.

677
00:50:58,000 --> 00:50:59,000
Eureka Caving.

678
00:51:00,000 --> 00:51:01,000
It'll take them a week to dig through.

679
00:51:04,000 --> 00:51:05,000
And considering who's down here,

680
00:51:06,000 --> 00:51:08,000
they may not bother to dig at all.

681
00:51:19,000 --> 00:51:20,000
I'm sorry if I've detained you, Mrs. Frehrer.

682
00:51:21,000 --> 00:51:22,000
No matter.

683
00:51:23,000 --> 00:51:24,000
What should it be?

684
00:51:25,000 --> 00:51:26,000
I think I'm in the mood for Robert Burns today.

685
00:51:27,000 --> 00:51:28,000
Is that all right with you?

686
00:51:30,000 --> 00:51:31,000
No.

687
00:51:32,000 --> 00:51:33,000
No, it's not.

688
00:51:34,000 --> 00:51:35,000
Mr. North has something wrong.

689
00:51:36,000 --> 00:51:37,000
It's just that Burns,

690
00:51:38,000 --> 00:51:39,000
perhaps some Milton.

691
00:51:40,000 --> 00:51:41,000
Milton.

692
00:51:42,000 --> 00:51:43,000
Could we come to the end of the day?

693
00:51:43,000 --> 00:51:44,000
Perhaps some Milton.

694
00:51:45,000 --> 00:51:46,000
Milton.

695
00:51:47,000 --> 00:51:48,000
Could we come from my zone?

696
00:51:54,000 --> 00:51:55,000
Mr. North, what is it?

697
00:51:58,000 --> 00:51:59,000
It's this place.

698
00:52:00,000 --> 00:52:01,000
The endless punishments.

699
00:52:02,000 --> 00:52:03,000
The hopelessness.

700
00:52:04,000 --> 00:52:05,000
And other things.

701
00:52:06,000 --> 00:52:07,000
Mrs. Frehrer.

702
00:52:08,000 --> 00:52:10,000
Yesterday, a prisoner in the pepper mill asked me for a rose.

703
00:52:11,000 --> 00:52:12,000
I wore in my buttonhole.

704
00:52:13,000 --> 00:52:14,000
He came from your garden.

705
00:52:15,000 --> 00:52:16,000
He seemed to know you.

706
00:52:17,000 --> 00:52:18,000
His name is Rufus Dors.

707
00:52:20,000 --> 00:52:22,000
He was our gardener when I was a little girl.

708
00:52:23,000 --> 00:52:25,000
I understand that later he tried to kill me.

709
00:52:26,000 --> 00:52:27,000
Kill us all.

710
00:52:28,000 --> 00:52:29,000
Kill you.

711
00:52:30,000 --> 00:52:31,000
I don't believe it.

712
00:52:32,000 --> 00:52:33,000
Had it not been for my husband, he would have done so.

713
00:52:34,000 --> 00:52:36,000
Only a monster could consider such an act.

714
00:52:37,000 --> 00:52:38,000
How could anyone not love you?

715
00:52:41,000 --> 00:52:42,000
Mr. North.

716
00:52:43,000 --> 00:52:44,000
Are you feeling ill?

717
00:52:45,000 --> 00:52:46,000
Yes, Mrs. Frehrer.

718
00:52:47,000 --> 00:52:48,000
And a just a curious illness.

719
00:52:50,000 --> 00:52:52,000
You are talking very strangely.

720
00:52:53,000 --> 00:52:54,000
If you will, excuse me.

721
00:52:55,000 --> 00:52:56,000
I must leave now.

722
00:52:57,000 --> 00:53:00,000
And I would suggest that the less we see of each other, the better.

723
00:53:13,000 --> 00:53:14,000
I am feeling ill.

724
00:53:15,000 --> 00:53:16,000
I am feeling ill.

725
00:53:17,000 --> 00:53:18,000
I am feeling ill.

726
00:53:19,000 --> 00:53:20,000
I am feeling ill.

727
00:53:21,000 --> 00:53:22,000
I am feeling ill.

728
00:53:23,000 --> 00:53:24,000
I am feeling ill.

729
00:53:25,000 --> 00:53:26,000
I am feeling ill.

730
00:53:27,000 --> 00:53:28,000
I am feeling ill.

731
00:53:29,000 --> 00:53:30,000
I am feeling ill.

732
00:53:31,000 --> 00:53:32,000
I am feeling ill.

733
00:53:33,000 --> 00:53:34,000
I am feeling ill.

734
00:53:35,000 --> 00:53:36,000
I am feeling ill.

735
00:53:37,000 --> 00:53:38,000
I am feeling ill.

736
00:53:39,000 --> 00:53:40,000
I am feeling ill.

737
00:53:41,000 --> 00:53:42,000
I am feeling ill.

738
00:53:47,000 --> 00:53:48,000
I am feeling ill.

739
00:53:49,000 --> 00:53:50,000
I am feeling ill.

740
00:53:51,000 --> 00:53:53,000
Mr. Dunn, may I present Lady Eleanor Divine?

741
00:53:55,000 --> 00:53:56,000
Please, Mr. Dunn.

742
00:53:58,000 --> 00:54:04,000
Your investigator has become famous for questioning every sailor with the initial R.D. but I have already told him.

743
00:54:05,000 --> 00:54:07,000
I know nothing that can be of help to you.

744
00:54:07,000 --> 00:54:10,000
Then why did you pay him not to report back to me?

745
00:54:11,000 --> 00:54:12,000
There are reasons.

746
00:54:13,000 --> 00:54:18,000
Personal reasons why I would rather not be questioned by solicitors.

747
00:54:19,000 --> 00:54:20,000
You shall have your money back.

748
00:54:27,000 --> 00:54:29,000
You must think me very foolish, Mr. Dunn.

749
00:54:30,000 --> 00:54:32,000
He took continue searching for all these years.

750
00:54:33,000 --> 00:54:35,000
But if ever I stopped searching and hoping...

751
00:54:36,000 --> 00:54:37,000
I understand my idea.

752
00:54:40,000 --> 00:54:46,000
And perhaps you could also find it in your heart to spare a moment for a bereaved mother?

753
00:54:53,000 --> 00:54:54,000
Thank you, Mr. H.

754
00:55:03,000 --> 00:55:04,000
Ha!

755
00:55:06,000 --> 00:55:08,000
May I describe Richard Divine to you?

756
00:55:12,000 --> 00:55:17,000
He hath rather intense eyes, somewhat like yours.

757
00:55:19,000 --> 00:55:23,000
He was ten inches above five feet in height, just as you are.

758
00:55:24,000 --> 00:55:25,000
You mistake my Lady.

759
00:55:27,000 --> 00:55:28,000
I'm more than two inches taller than that.

760
00:55:29,000 --> 00:55:34,000
And his only fault was that he was perhaps ashamed too quick to anger.

761
00:55:36,000 --> 00:55:38,000
And he had a habit.

762
00:55:39,000 --> 00:55:43,000
I used to scold him about it often when he was very young.

763
00:55:45,000 --> 00:55:47,000
He was sitting backwards in his chair.

764
00:55:51,000 --> 00:55:52,000
Strange.

765
00:55:53,000 --> 00:55:55,000
My mother never seemed to mind.

766
00:55:59,000 --> 00:56:01,000
Tell me about your parents, Mr. Dunn.

767
00:56:03,000 --> 00:56:04,000
What would they like?

768
00:56:06,000 --> 00:56:08,000
Ordinary people from the North.

769
00:56:10,000 --> 00:56:11,000
Yet you sound educated.

770
00:56:14,000 --> 00:56:16,000
I've been traveling the world since I was twelve.

771
00:56:17,000 --> 00:56:20,000
Sometimes time I had the good fortune to fall in with others about my station.

772
00:56:23,000 --> 00:56:26,000
If you'll excuse me, Lady Eleanor.

773
00:56:29,000 --> 00:56:31,000
I'm sure your son will return someday.

774
00:56:33,000 --> 00:56:35,000
Any son with a mother, such as you.

775
00:56:37,000 --> 00:56:38,000
Richard!

776
00:56:41,000 --> 00:56:42,000
Lady Eleanor, I'm not your son.

777
00:56:44,000 --> 00:56:49,000
And if I were, I said if I were, you would wish that I were not.

778
00:56:53,000 --> 00:56:57,000
In fifteen years of wandering this earth, there are, erm,

779
00:56:59,000 --> 00:57:01,000
things that happened to a man.

780
00:57:04,000 --> 00:57:06,000
Fifteen years, Mr. Dunn.

781
00:57:07,000 --> 00:57:09,000
You said you left home when you were twelve.

782
00:57:10,000 --> 00:57:13,000
What difference? How many years?

783
00:57:17,000 --> 00:57:18,000
Oh, Richard.

784
00:57:21,000 --> 00:57:23,000
Do you think it matters?

785
00:57:23,000 --> 00:57:24,000
What you have done.

786
00:57:25,000 --> 00:57:27,000
All I know is that you're home.

787
00:57:28,000 --> 00:57:29,000
I'm not your son.

788
00:57:39,000 --> 00:57:40,000
Did you go out today?

789
00:57:40,000 --> 00:57:41,000
No.

790
00:57:42,000 --> 00:57:44,000
Reading some trashy novel you get, I suppose.

791
00:57:47,000 --> 00:57:49,000
We'll be eating in the dining room as soon as you're ready, Robbie.

792
00:57:50,000 --> 00:57:51,000
Have you taken some mutton out for your own dinner?

793
00:57:52,000 --> 00:57:54,000
Of course not, but let it be stealing.

794
00:57:58,000 --> 00:58:00,000
I'm familiar with the convict servant, Sylvia.

795
00:58:01,000 --> 00:58:03,000
Did you invite Mr. North to dinner Friday, Morris?

796
00:58:04,000 --> 00:58:05,000
You can't come.

797
00:58:05,000 --> 00:58:07,000
So he has no time for social engagements these days.

798
00:58:07,000 --> 00:58:09,000
I can't imagine what keeps the fellow so busy.

799
00:58:11,000 --> 00:58:13,000
Morris, I want to visit my father for a while.

800
00:58:16,000 --> 00:58:18,000
I'm lonely and I have no one to talk to.

801
00:58:19,000 --> 00:58:21,000
You could talk to me more often, Sylvia.

802
00:58:23,000 --> 00:58:25,000
I hate the life of the settlement here.

803
00:58:26,000 --> 00:58:28,000
I have to get away for a while.

804
00:58:29,000 --> 00:58:31,000
The lady Franklin has due in a few weeks.

805
00:58:32,000 --> 00:58:35,000
I'd like to sail on it if you have no objections.

806
00:58:36,000 --> 00:58:38,000
I imagine you'll do what you want to do.

807
00:58:39,000 --> 00:58:40,000
You always have.

808
00:58:45,000 --> 00:58:46,000
Maybe the change will do you good.

809
00:58:47,000 --> 00:58:49,000
You've been too down in the mouth of my liking these days anyway.

810
00:58:51,000 --> 00:58:52,000
Why don't you take some salvon at all.

811
00:58:52,000 --> 00:58:53,000
They say it works wonders.

812
00:58:54,000 --> 00:58:55,000
It's all volatile.

813
00:59:01,000 --> 00:59:02,000
You're a strange girl, Sylvia.

814
00:59:04,000 --> 00:59:06,000
I've never really been able to understand you.

815
00:59:23,000 --> 00:59:24,000
I'm sorry.

816
00:59:36,000 --> 00:59:37,000
Is she got her in?

817
00:59:42,000 --> 00:59:43,000
We're going to do it, George.

818
00:59:44,000 --> 00:59:45,000
We're in play.

819
00:59:46,000 --> 00:59:48,000
You're a skype player, what I told you about.

820
00:59:50,000 --> 00:59:51,000
You're sure, money?

821
00:59:51,000 --> 00:59:56,000
I've got to look forward to another vlogging,

822
00:59:56,000 --> 00:59:58,000
another month in a paper mill.

823
01:00:01,000 --> 01:00:03,000
Would you all the straws?

824
01:00:17,000 --> 01:00:18,000
You're a troll, Planty.

825
01:00:21,000 --> 01:00:22,000
You win, Mooney.

826
01:00:32,000 --> 01:00:33,000
Good.

827
01:00:34,000 --> 01:00:35,000
Go to it.

828
01:00:44,000 --> 01:00:45,000
Come on, Bland.

829
01:00:45,000 --> 01:00:46,000
What are you waiting for already?

830
01:00:47,000 --> 01:00:49,000
Thought you might like to pry a bit.

831
01:00:52,000 --> 01:00:54,000
That's a nice thought.

832
01:01:09,000 --> 01:01:13,000
George, do you think there is an heaven?

833
01:01:16,000 --> 01:01:17,000
No, there's a hell.

834
01:01:18,000 --> 01:01:19,000
You think there is an heaven?

835
01:01:19,000 --> 01:01:21,000
I think I shall go there.

836
01:01:23,000 --> 01:01:25,000
I know you will, then.

837
01:01:26,000 --> 01:01:27,000
Because you'll be good to me.

838
01:01:30,000 --> 01:01:31,000
God bless you, George.

839
01:01:50,000 --> 01:01:51,000
I'm sorry.

840
01:02:02,000 --> 01:02:04,000
Well, well, whatever you do.

841
01:02:09,000 --> 01:02:10,000
It's like a simple case of murder.

842
01:02:12,000 --> 01:02:13,000
Let's get the corpse out of here.

843
01:02:15,000 --> 01:02:16,000
I'm surprised at you, Torse.

844
01:02:17,000 --> 01:02:19,000
Didn't think we'd get rid of you, this is it?

845
01:02:19,000 --> 01:02:20,000
Oh, did you?

846
01:02:21,000 --> 01:02:25,000
No matter, doors will hang just as high as an accomplice.

847
01:02:25,000 --> 01:02:26,000
No!

848
01:02:28,000 --> 01:02:29,000
Unless you can convince a judge.

849
01:02:30,000 --> 01:02:31,000
You wasn't at home last night.

850
01:02:32,000 --> 01:02:33,000
Well, this, uh...

851
01:02:47,000 --> 01:02:48,000
Good morning, uncle.

852
01:02:48,000 --> 01:02:49,000
Richard, I was just coming up to see you.

853
01:02:50,000 --> 01:02:53,000
Not to discuss more of those tires and business affairs, I hope.

854
01:02:53,000 --> 01:02:55,000
Well, I don't like these matters any more than you do, Richard.

855
01:02:55,000 --> 01:02:59,000
I was obliged to administer your father's estate under the terms of his will, but...

856
01:02:59,000 --> 01:03:01,000
And you've done so, Admiral.

857
01:03:01,000 --> 01:03:04,000
I feel you should meet with the lawyers and sign the papers.

858
01:03:04,000 --> 01:03:08,000
Oh, please, Uncle, let's not get involved with lawyers or papers just yet.

859
01:03:09,000 --> 01:03:11,000
I would like to relax for a while.

860
01:03:11,000 --> 01:03:14,000
It's just...good to be hung.

861
01:03:14,000 --> 01:03:18,000
divis, papounded, talmia

862
01:03:18,000 --> 01:03:19,000
Come on, Littleinate!

863
01:03:21,000 --> 01:03:24,000
stop the rest, forget to9f

864
01:03:24,000 --> 01:03:32,000
Now...

865
01:03:32,000 --> 01:03:33,000
6 India will continue waiting.

866
01:03:33,000 --> 01:03:36,000
Next time, go ahead, catch up on S steps.

867
01:03:36,000 --> 01:03:39,000
Stay here, Miss Competdot.

868
01:03:39,000 --> 01:03:42,000
Did the judge arrive on that ship?

869
01:03:45,000 --> 01:03:47,000
I brought you something.

870
01:03:47,000 --> 01:03:50,000
I know that it's forbidden for prisoners to have books,

871
01:03:50,000 --> 01:03:53,000
but this one is very small.

872
01:03:56,000 --> 01:03:58,000
Thank you, Reverend.

873
01:03:58,000 --> 01:04:01,000
Hey, you're welcome. Come on.

874
01:04:07,000 --> 01:04:09,000
It'll help the days pass.

875
01:04:09,000 --> 01:04:11,000
It may sound strange under the circumstances,

876
01:04:11,000 --> 01:04:14,000
but in a way, you're a lucky man.

877
01:04:14,000 --> 01:04:17,000
There was some bad trouble at the mines.

878
01:04:17,000 --> 01:04:19,000
A cave-in?

879
01:04:19,000 --> 01:04:21,000
How did you know?

880
01:04:21,000 --> 01:04:23,000
Hey!

881
01:04:23,000 --> 01:04:24,000
They happen.

882
01:04:24,000 --> 01:04:26,000
Terrible tragedy.

883
01:04:26,000 --> 01:04:29,000
I'm afraid that by the time they dig through all that rock,

884
01:04:29,000 --> 01:04:32,000
you're right, Reverend. I'm a very lucky man.

885
01:04:41,000 --> 01:04:44,000
I want to see the prisoner roof for stores.

886
01:04:44,000 --> 01:04:46,000
He's under punishment.

887
01:04:46,000 --> 01:04:48,000
So I understand. I want to see him now.

888
01:04:48,000 --> 01:04:50,000
Come on down, Gabe. Strict daughter.

889
01:04:50,000 --> 01:04:53,000
Mr. Gimmeh, open this door at once.

890
01:04:56,000 --> 01:04:59,000
This is an punishment. This is murder.

891
01:04:59,000 --> 01:05:00,000
Who ordered this?

892
01:05:00,000 --> 01:05:01,000
They're coming.

893
01:05:01,000 --> 01:05:02,000
I'm Ty him.

894
01:05:02,000 --> 01:05:03,000
I'm Tiam.

895
01:05:03,000 --> 01:05:04,000
I'm Tiam.

896
01:05:04,000 --> 01:05:05,000
Do you know who I am?

897
01:05:05,000 --> 01:05:07,000
I order you to get this prisoner off immediately.

898
01:05:07,000 --> 01:05:08,000
Poor man.

899
01:05:08,000 --> 01:05:10,000
How long has he been like this?

900
01:05:10,000 --> 01:05:12,000
About an hour.

901
01:05:12,000 --> 01:05:13,000
I'm not.

902
01:05:13,000 --> 01:05:14,000
I'm not.

903
01:05:14,000 --> 01:05:15,000
I'm not.

904
01:05:15,000 --> 01:05:16,000
I'm not.

905
01:05:16,000 --> 01:05:17,000
I'm not.

906
01:05:17,000 --> 01:05:18,000
I'm not.

907
01:05:18,000 --> 01:05:19,000
I'm not.

908
01:05:19,000 --> 01:05:20,000
I'm not.

909
01:05:20,000 --> 01:05:21,000
I'm not.

910
01:05:21,000 --> 01:05:22,000
I'm not.

911
01:05:22,000 --> 01:05:23,000
I'm not.

912
01:05:23,000 --> 01:05:24,000
I'm not.

913
01:05:24,000 --> 01:05:25,000
I'm not.

914
01:05:25,000 --> 01:05:27,000
I shouldn't sentence any.

915
01:05:27,000 --> 01:05:28,000
I want a mind.

916
01:05:28,000 --> 01:05:29,000
It's him.

917
01:05:29,000 --> 01:05:30,000
It's him.

918
01:05:30,000 --> 01:05:32,000
Well, became Bad A member of a juvenile segregation agent says he isn't.

919
01:05:32,000 --> 01:05:34,000
He's going to Saniman sheri'ski.

920
01:05:34,000 --> 01:05:35,000
I'm not about an hour.

921
01:05:35,000 --> 01:05:36,000
It's a lie.

922
01:05:36,000 --> 01:05:37,000
There's been there almost Lecter.

923
01:05:37,000 --> 01:05:38,000
Why?

924
01:05:38,000 --> 01:05:40,000
Just because of a book.

925
01:05:40,000 --> 01:05:41,000
Yes, man.

926
01:05:41,000 --> 01:05:44,000
If found it in his cell.

927
01:05:44,000 --> 01:05:45,000
Jerome, lick it.

928
01:05:45,000 --> 01:05:46,000
Dri sea pizza is my book.

929
01:05:46,000 --> 01:05:47,000
But I'll warn it in about an hour.

930
01:05:47,000 --> 01:05:48,000
Get some water.

931
01:05:48,000 --> 01:05:52,000
Get him off this torture act.

932
01:05:52,000 --> 01:05:53,000
I'm sorry.

933
01:05:53,000 --> 01:05:56,000
You knew about that hours ago.

934
01:05:56,000 --> 01:05:59,000
How could you permit something like that to happen?

935
01:05:59,000 --> 01:06:01,000
Your opinion, Anthony, may be justified, Mrs. Ferran,

936
01:06:01,000 --> 01:06:02,000
but I have limited authority here.

937
01:06:02,000 --> 01:06:04,000
You have moral authority.

938
01:06:04,000 --> 01:06:07,000
Why don't you use it?

939
01:06:07,000 --> 01:06:10,000
They're all cowards, Mr. North.

940
01:06:10,000 --> 01:06:14,000
They released that prisoner when a woman merely raised her voice.

941
01:06:18,000 --> 01:06:20,000
What the terrible's this idea?

942
01:06:20,000 --> 01:06:22,000
You have been releasing prisoners? Captain Ferran.

943
01:06:22,000 --> 01:06:25,000
Well, I don't know who you put up to this meddling.

944
01:06:25,000 --> 01:06:30,000
The man is probably going to hang, Mr. Ferran. Isn't that enough for you?

945
01:06:30,000 --> 01:06:35,000
I have a thousand other prisoners here who are not going to hang.

946
01:06:35,000 --> 01:06:39,000
My job is to maintain discipline.

947
01:06:39,000 --> 01:06:41,000
And I will do it.

948
01:06:41,000 --> 01:06:43,000
If I have to kill a hundred doors.

949
01:06:43,000 --> 01:06:46,000
You already have Mr. Ferran. At least that number.

950
01:06:46,000 --> 01:06:50,000
You ought to murder us, sir. No better than the worst prisoner here.

951
01:06:50,000 --> 01:06:54,000
It is only my strange fate that you are commandant instead of convict.

952
01:06:54,000 --> 01:06:57,000
You were in the critical scandal!

953
01:06:57,000 --> 01:07:01,000
If it went for your black coat, sir...

954
01:07:03,000 --> 01:07:07,000
Women, priests and convicts.

955
01:07:07,000 --> 01:07:11,000
A pack of whimpering, simmering fools.

956
01:07:16,000 --> 01:07:19,000
How can you tolerate this dreadful place?

957
01:07:19,000 --> 01:07:21,000
Leave with me.

958
01:07:24,000 --> 01:07:26,000
I am leaving.

959
01:07:26,000 --> 01:07:29,000
When the lady Franklin sails.

960
01:07:29,000 --> 01:07:33,000
I sent my resignation to the governor a month ago.

961
01:07:33,000 --> 01:07:37,000
I am sailing on the lady Franklin as well.

962
01:07:41,000 --> 01:07:44,000
I think you'd miss Gona.

963
01:07:45,000 --> 01:07:49,000
I should not see or speak to each other again.

964
01:07:52,000 --> 01:07:54,000
Until we sail.

965
01:08:05,000 --> 01:08:08,000
I am terribly sorry about the bookstores.

966
01:08:09,000 --> 01:08:11,000
I memorized every poem.

967
01:08:14,000 --> 01:08:17,000
Would you thank her for me, Mr. North?

968
01:08:17,000 --> 01:08:18,000
Her.

969
01:08:18,000 --> 01:08:20,000
Sylvia, Mrs. Freer.

970
01:08:20,000 --> 01:08:24,000
I want you to ask her one final favor for me.

971
01:08:24,000 --> 01:08:27,000
It's important that I speak to her.

972
01:08:27,000 --> 01:08:29,000
Before my trial.

973
01:08:29,000 --> 01:08:34,000
Having heard the testimony of Ward of Troke and the confession of one of the prisoners, Jeremy Bland,

974
01:08:34,000 --> 01:08:37,000
I am prepared to render my decision.

975
01:08:39,000 --> 01:08:43,000
But first I must mention that I am appalled at the inhumanity of the defendants.

976
01:08:44,000 --> 01:08:48,000
I am appalled that a murder of an old blind man is dreadful.

977
01:08:49,000 --> 01:08:53,000
I find it equally abhorrent to stand idly by and to prevent it.

978
01:08:53,000 --> 01:08:58,000
Therefore I sentence you both, Jeremy Bland and Rufus Dors,

979
01:08:58,000 --> 01:09:05,000
to death by hanging on Monday, November 27, 1850, at six o'clock in the morning.

980
01:09:09,000 --> 01:09:11,000
I want everything shipshaven all aboard.

981
01:09:11,000 --> 01:09:13,000
We sail within the hour.

982
01:09:14,000 --> 01:09:15,000
Good evening, Judge.

983
01:09:17,000 --> 01:09:19,000
Seems like old times, doesn't Mrs. Freer?

984
01:09:20,000 --> 01:09:23,000
Captain, Mr. Johnson will take you bags.

985
01:09:28,000 --> 01:09:29,000
Give way, men.

986
01:09:29,000 --> 01:09:31,000
Wait for Mr. North of the jetty.

987
01:09:31,000 --> 01:09:34,000
If he misses the ship through your laser, let your paper end.

988
01:09:38,000 --> 01:09:40,000
Mr. North came aboard earlier.

989
01:09:41,000 --> 01:09:43,000
Then he found he'd forgotten something.

990
01:09:43,000 --> 01:09:47,000
Can't miss the tide. If he's late, you're so without him.

991
01:09:51,000 --> 01:09:54,000
Freer, I can't give you admittance, your reverence.

992
01:09:54,000 --> 01:09:59,000
Must have a written order before you can visit a prisoner under sentence of death, sir. I'm sorry.

993
01:09:59,000 --> 01:10:02,000
You don't think I'd come here without a thumb, would you, do you?

994
01:10:02,000 --> 01:10:05,000
Well, I've been a resident in it.

995
01:10:05,000 --> 01:10:07,000
Oh, I guess.

996
01:10:11,000 --> 01:10:14,000
Be a man, take a sip of this. You'll have chill to the bone.

997
01:10:41,000 --> 01:10:42,000
I waited.

998
01:10:45,000 --> 01:10:47,000
I waited for a visit.

999
01:10:47,000 --> 01:10:49,000
A word. A message.

1000
01:10:52,000 --> 01:10:54,000
I thought the woman would have a sentence to die.

1001
01:11:01,000 --> 01:11:03,000
At least tell me what she said when you asked her.

1002
01:11:06,000 --> 01:11:08,000
I... I didn't ask her.

1003
01:11:09,000 --> 01:11:14,000
I've not seen Mrs. Ferris since that dreadful day in the stretcher room, and she leaves for Sydney tonight.

1004
01:11:19,000 --> 01:11:21,000
She could have testified for me at the trial.

1005
01:11:21,000 --> 01:11:24,000
Testified? About what?

1006
01:11:24,000 --> 01:11:27,000
I saved her life when she was a little girl.

1007
01:11:27,000 --> 01:11:30,000
Freer promised me a pardon.

1008
01:11:31,000 --> 01:11:35,000
If I'd had a chance to speak to her, she would have remembered.

1009
01:11:39,000 --> 01:11:42,000
She was my last hope.

1010
01:11:45,000 --> 01:11:47,000
Oh, my God, what have I done?

1011
01:11:58,000 --> 01:12:00,000
You cannot think worse of me than I do myself.

1012
01:12:09,000 --> 01:12:11,000
Who is that?

1013
01:12:17,000 --> 01:12:20,000
You walk around, you reverend.

1014
01:12:21,000 --> 01:12:24,000
No, you can keep it.

1015
01:12:31,000 --> 01:12:33,000
I'm not sure.

1016
01:12:34,000 --> 01:12:37,000
I will want that flask, however.

1017
01:12:37,000 --> 01:12:39,000
So, drink up, man.

1018
01:12:39,000 --> 01:12:41,000
Come on, drink up.

1019
01:12:55,000 --> 01:12:57,000
I've forgotten something.

1020
01:12:57,000 --> 01:13:00,000
Don't block the door. I'll be right back.

1021
01:13:04,000 --> 01:13:07,000
Quickly, Mr. Dorsey.

1022
01:13:07,000 --> 01:13:11,000
Put this on, and keep your head done.

1023
01:13:11,000 --> 01:13:14,000
The guard is drunk, and the main door is open.

1024
01:13:14,000 --> 01:13:17,000
It's your only chance.

1025
01:13:17,000 --> 01:13:21,000
As of both, waiting the jutty, which will take you to the ship,

1026
01:13:21,000 --> 01:13:23,000
my cabin is at the stern on the port side.

1027
01:13:23,000 --> 01:13:26,000
Go in, and lock the door.

1028
01:13:26,000 --> 01:13:28,000
And what happens to you?

1029
01:13:28,000 --> 01:13:31,000
I'll say you are a part main escapement in the bush.

1030
01:13:31,000 --> 01:13:33,000
Now go, the ship is due to leave.

1031
01:13:33,000 --> 01:13:35,000
But take care, Captain Blunt and the judge,

1032
01:13:35,000 --> 01:13:39,000
and Mrs. Freya are all on board and to know you.

1033
01:13:56,000 --> 01:13:58,000
Who is that?

1034
01:13:58,000 --> 01:14:01,000
I only need a head against the ship, though.

1035
01:14:20,000 --> 01:14:22,000
Father, thank you, Mr. North.

1036
01:14:22,000 --> 01:14:24,000
May too much time, sir.

1037
01:14:24,000 --> 01:14:26,000
Jump in, sir.

1038
01:14:29,000 --> 01:14:32,000
Here, put your hands underneath you.

1039
01:14:32,000 --> 01:14:34,000
Jump around.

1040
01:14:48,000 --> 01:14:49,000
Hey, you're hot, Dad.

1041
01:14:49,000 --> 01:14:52,000
Just tuck in your insides before the night.

1042
01:14:53,000 --> 01:14:56,000
Pass, then, Carson.

1043
01:14:56,000 --> 01:14:58,000
We can't wait all night, friend.

1044
01:14:58,000 --> 01:15:00,000
Heave ahead, Mr. Pardridge.

1045
01:15:18,000 --> 01:15:20,000
Prepare to walk back there.

1046
01:15:23,000 --> 01:15:25,000
Look, machine, I can't.

1047
01:15:25,000 --> 01:15:27,000
I have to know.

1048
01:15:27,000 --> 01:15:28,000
Have a good boy.

1049
01:15:32,000 --> 01:15:34,000
Be late, man, hookshade.

1050
01:15:34,000 --> 01:15:36,000
Play on top.

1051
01:15:43,000 --> 01:15:44,000
Let's shake your reverence.

1052
01:15:48,000 --> 01:15:50,000
All up the off, figure.

1053
01:15:53,000 --> 01:15:55,000
Come on, Tristan.

1054
01:15:57,000 --> 01:15:59,000
Boy, let's shake this, Mr. Branson.

1055
01:16:23,000 --> 01:16:25,000
Shoring

1056
01:16:35,000 --> 01:16:38,000
I have to come from the shore, sir.

1057
01:16:38,000 --> 01:16:39,000
I am burning a red light.

1058
01:16:39,000 --> 01:16:41,000
It must be a prisoner escape.

1059
01:16:41,000 --> 01:16:42,000
Shall we lie too?

1060
01:16:42,000 --> 01:16:45,000
No, Freya, hunt down these bloody prisoners.

1061
01:16:45,000 --> 01:16:47,000
I do not ask if to sail my ship.

1062
01:16:52,000 --> 01:16:54,000
Yes.

1063
01:16:54,000 --> 01:16:56,000
You didn't, Reverend.

1064
01:17:22,000 --> 01:17:24,000
Just leave it at the door.

1065
01:18:52,000 --> 01:19:12,000
It's too nice.

1066
01:19:12,000 --> 01:19:15,000
It's too nothing in there.

1067
01:19:22,000 --> 01:19:51,000
I'll have you seen River North.

1068
01:19:51,000 --> 01:19:53,000
He's still in his cabin, ma'am.

1069
01:19:53,000 --> 01:19:55,000
He hasn't been up on deck.

1070
01:19:55,000 --> 01:19:57,000
It's been sick since we sailed.

1071
01:19:57,000 --> 01:20:01,000
It's hard, though. He's eaten some hearty meals.

1072
01:20:21,000 --> 01:20:23,000
I'm going to go to the hotel.

1073
01:20:23,000 --> 01:20:25,000
I'm going to go to the hotel.

1074
01:20:25,000 --> 01:20:27,000
I'm going to go to the hotel.

1075
01:20:27,000 --> 01:20:29,000
I'm going to go to the hotel.

1076
01:20:29,000 --> 01:20:31,000
I'm going to go to the hotel.

1077
01:20:31,000 --> 01:20:33,000
I'm going to go to the hotel.

1078
01:20:33,000 --> 01:20:35,000
I'm going to go to the hotel.

1079
01:20:35,000 --> 01:20:37,000
I'm going to go to the hotel.

1080
01:20:37,000 --> 01:20:39,000
I'm going to go to the hotel.

1081
01:20:39,000 --> 01:20:41,000
I'm going to go to the hotel.

1082
01:20:41,000 --> 01:20:43,000
I'm going to go to the hotel.

1083
01:20:43,000 --> 01:20:45,000
I'm going to go to the hotel.

1084
01:20:45,000 --> 01:20:47,000
I'm going to go to the hotel.

1085
01:20:47,000 --> 01:20:49,000
I'm going to go to the hotel.

1086
01:20:50,000 --> 01:20:52,000
Mr. North.

1087
01:20:54,000 --> 01:20:56,000
Are you feeling better tonight?

1088
01:20:56,000 --> 01:20:57,000
Mr. North.

1089
01:21:14,000 --> 01:21:15,000
Are you feeling better tonight?

1090
01:21:26,000 --> 01:21:28,000
No, I'm not.

1091
01:21:37,000 --> 01:21:38,000
Hi, Rick.

1092
01:21:39,000 --> 01:21:40,000
Hi.

1093
01:21:40,000 --> 01:21:42,000
Hey, look at this here.

1094
01:21:49,000 --> 01:21:50,000
Yes.

1095
01:21:50,000 --> 01:21:52,000
It's Johnson, Mum. We've docked.

1096
01:21:52,000 --> 01:21:53,000
Thank you.

1097
01:21:54,000 --> 01:21:56,000
I'm message from the Reverend North for you, Mum.

1098
01:21:58,000 --> 01:21:59,000
Yes?

1099
01:21:59,000 --> 01:22:02,000
He's still a bit under the weather and says he'll stay in his bed a while.

1100
01:22:02,000 --> 01:22:06,000
He'll pay his respects to you and Major Vickers when he gets his ladd legs back.

1101
01:22:06,000 --> 01:22:07,000
Thank you.

1102
01:22:07,000 --> 01:22:09,000
Can I give you a hand with your bags, Mum?

1103
01:22:09,000 --> 01:22:11,000
No, I'm not quite ready yet. Thank you.

1104
01:22:19,000 --> 01:22:20,000
What's up, Dad?

1105
01:22:20,000 --> 01:22:21,000
What's up, Dad?

1106
01:22:22,000 --> 01:22:24,000
I've missed you, Bob.

1107
01:22:40,000 --> 01:22:41,000
I've got my hairbrush.

1108
01:22:41,000 --> 01:22:42,000
I'll get it for you, Sylvia.

1109
01:22:42,000 --> 01:22:44,000
No, no, I'll get it. I know where it is.

1110
01:22:51,000 --> 01:22:53,000
I know where it is.

1111
01:23:17,000 --> 01:23:20,000
I think I remember packing it in my small bag.

1112
01:23:20,000 --> 01:23:22,000
Your darling's probably not like you at all.

1113
01:23:43,000 --> 01:23:44,000
This is so good.

1114
01:23:44,000 --> 01:23:45,000
It's a hot, right?

1115
01:23:45,000 --> 01:23:46,000
What's up?

1116
01:23:47,000 --> 01:23:49,000
Any sign of storm damage down there?

1117
01:23:49,000 --> 01:23:52,000
Look at the small drags above the waterline, Captain.

1118
01:23:52,000 --> 01:23:53,000
These repairing.

1119
01:23:55,000 --> 01:23:56,000
Bye, your reverence.

1120
01:24:03,000 --> 01:24:04,000
Happy!

1121
01:24:17,000 --> 01:24:19,000
Driver, stop!

1122
01:24:19,000 --> 01:24:20,000
He stops!

1123
01:24:20,000 --> 01:24:21,000
Whoa, there! Whoa!

1124
01:24:26,000 --> 01:24:27,000
Stenorff!

1125
01:24:41,000 --> 01:24:42,000
Where is Mr. Nors?

1126
01:24:43,000 --> 01:24:44,000
At the Port Arthur.

1127
01:24:47,000 --> 01:24:48,000
He helped me get away.

1128
01:24:48,000 --> 01:24:49,000
Why?

1129
01:24:49,000 --> 01:24:51,000
Because he knows the truth.

1130
01:24:52,000 --> 01:24:55,000
He knows that I never harmed you and that it was I who built the Coracle.

1131
01:24:56,000 --> 01:24:57,000
Coracle?

1132
01:25:01,000 --> 01:25:02,000
We had to kill your pet goat.

1133
01:25:04,000 --> 01:25:07,000
You named her Robinson Caruso because she was marooned with you.

1134
01:25:12,000 --> 01:25:15,000
And you helped me build a raft to float to the island of goats.

1135
01:25:17,000 --> 01:25:18,000
You were the queen.

1136
01:25:19,000 --> 01:25:21,000
And we were all your faithful subjects.

1137
01:25:21,000 --> 01:25:22,000
Coracle.

1138
01:25:22,000 --> 01:25:23,000
Yes.

1139
01:25:25,000 --> 01:25:26,000
We waited for you.

1140
01:25:27,000 --> 01:25:30,000
We waited for you all day long to come back from goat island.

1141
01:25:34,000 --> 01:25:35,000
The ocean.

1142
01:25:39,000 --> 01:25:40,000
Good Mr. Dors.

1143
01:25:41,000 --> 01:25:42,000
You were my guardian angel.

1144
01:25:47,000 --> 01:25:48,000
And I would...

1145
01:25:58,000 --> 01:25:59,000
Who was that?

1146
01:25:59,000 --> 01:26:00,000
Reverend North.

1147
01:26:00,000 --> 01:26:01,000
The settlement chaplain.

1148
01:26:02,000 --> 01:26:04,000
He was sick the entire voyage, poor man.

1149
01:26:05,000 --> 01:26:06,000
Let's go home for bar.

1150
01:26:10,000 --> 01:26:11,000
All right, Captain.

1151
01:26:11,000 --> 01:26:12,000
We'll be back here.

1152
01:26:12,000 --> 01:26:13,000
We'll be back here.

1153
01:26:13,000 --> 01:26:14,000
Take it out.

1154
01:26:19,000 --> 01:26:21,000
Aunt intruding at home, Mr. Quilliam.

1155
01:26:21,000 --> 01:26:24,000
I'm sure Richard would be delighted to see you.

1156
01:26:31,000 --> 01:26:34,000
Richard, we have a surprise for you.

1157
01:26:35,000 --> 01:26:37,000
An old acquaintance of yours.

1158
01:26:40,000 --> 01:26:41,000
But of course.

1159
01:26:43,000 --> 01:26:45,000
And a wonderful surprise it is too.

1160
01:26:47,000 --> 01:26:50,000
Why don't you take Mr. Quilliams into the parlour?

1161
01:26:50,000 --> 01:26:52,000
I shall have tea sent in.

1162
01:26:52,000 --> 01:26:53,000
Yes.

1163
01:26:57,000 --> 01:26:59,000
Ah, wonderful to see you again, my dear.

1164
01:26:59,000 --> 01:27:01,000
I was in London yesterday on business.

1165
01:27:01,000 --> 01:27:03,000
I own a millenry shop in Edinburgh now.

1166
01:27:03,000 --> 01:27:08,000
And while I was in London, I thought of you.

1167
01:27:09,000 --> 01:27:14,000
Edinburgh and the autumn.

1168
01:27:16,000 --> 01:27:18,000
It was Glasgow then, Richard.

1169
01:27:19,000 --> 01:27:20,000
What matter the place?

1170
01:27:21,000 --> 01:27:22,000
You promised to return.

1171
01:27:23,000 --> 01:27:25,000
I'm mine. I'm bought, you said.

1172
01:27:26,000 --> 01:27:29,000
You were so good with foreign languages, my dear.

1173
01:27:31,000 --> 01:27:32,000
You, uh...

1174
01:27:33,000 --> 01:27:34,000
You always amaze me.

1175
01:27:35,000 --> 01:27:37,000
You don't remember me anymore, do you, Richard?

1176
01:27:38,000 --> 01:27:40,000
You don't even know my name.

1177
01:27:42,000 --> 01:27:44,000
Well, Frank and my dear, I don't.

1178
01:27:45,000 --> 01:27:47,000
You see, I've been traveling the world for so many years.

1179
01:27:48,000 --> 01:27:51,000
It's impossible to remember every face I see.

1180
01:27:52,000 --> 01:27:54,000
Charming as the osmity.

1181
01:27:55,000 --> 01:27:57,000
But, sir, no matter.

1182
01:27:58,000 --> 01:27:59,000
What can I do for you?

1183
01:28:00,000 --> 01:28:01,000
Is it money or what?

1184
01:28:01,000 --> 01:28:02,000
Hmm.

1185
01:28:17,000 --> 01:28:19,000
What's this all about, Richard?

1186
01:28:20,000 --> 01:28:21,000
I'm building a store.

1187
01:28:22,000 --> 01:28:23,000
Nice.

1188
01:28:24,000 --> 01:28:25,000
So, you're a good guy.

1189
01:28:25,000 --> 01:28:26,000
Well, I'm not sure.

1190
01:28:26,000 --> 01:28:27,000
I'm not sure.

1191
01:28:27,000 --> 01:28:28,000
I'm not sure.

1192
01:28:28,000 --> 01:28:29,000
What's the matter?

1193
01:28:29,000 --> 01:28:30,000
I'm building a store.

1194
01:28:30,000 --> 01:28:31,000
I heard.

1195
01:28:32,000 --> 01:28:34,000
But where do you expect to find customers in the bush?

1196
01:28:36,000 --> 01:28:37,000
I'll be here.

1197
01:28:38,000 --> 01:28:39,000
I'll tell you what.

1198
01:28:39,000 --> 01:28:43,000
I'll buy a pound of your flour to make all your hard work worthwhile.

1199
01:28:45,000 --> 01:28:46,000
It's not for sale yet.

1200
01:28:48,000 --> 01:28:51,000
But here you've got the two thousand pounds of damage sugar in your store.

1201
01:28:54,000 --> 01:28:56,000
I give you claps of pounds for the lot.

1202
01:28:57,000 --> 01:29:00,000
If you've got the money, I'll pick it up Tuesday.

1203
01:29:04,000 --> 01:29:06,000
Why don't you come back and work for me, Richard?

1204
01:29:07,000 --> 01:29:12,000
You were a good shepherd, but I don't think you'll make a success as a storekeeper.

1205
01:29:16,000 --> 01:29:20,000
Mr. Loftus, may I offer you some advice?

1206
01:29:22,000 --> 01:29:24,000
I think you should purchase the home station.

1207
01:29:24,000 --> 01:29:26,000
Why? My rent is almost nothing.

1208
01:29:35,000 --> 01:29:38,000
My guess is that there'll be hundreds of men camped here before two months have passed.

1209
01:29:40,000 --> 01:29:43,000
Will you keep this a secret until I get the papers fixed?

1210
01:29:44,000 --> 01:29:47,000
You'll sell me 500 of your prime sheep in the mountain paddock.

1211
01:29:47,000 --> 01:29:48,000
Done.

1212
01:29:50,000 --> 01:29:52,000
Keep it for the sheep and I'll owe you another 110 pounds.

1213
01:29:52,000 --> 01:29:53,000
Why don't you dig?

1214
01:29:56,000 --> 01:29:59,000
When this gold field opens up, there'll be half a world here.

1215
01:30:01,000 --> 01:30:08,000
Whether they find gold or not, they're going to need picks, pans, cradles, saddles, food, shovels and all the rest.

1216
01:30:09,000 --> 01:30:13,000
So far I've found a few small nuggets. I may never find another one.

1217
01:30:14,000 --> 01:30:15,000
Digging is just a lottery.

1218
01:30:16,000 --> 01:30:17,000
My way, sir.

1219
01:30:22,000 --> 01:30:24,000
I'm going to have to wait for you.

1220
01:30:29,000 --> 01:30:30,000
I'll get out of here.

1221
01:30:31,000 --> 01:30:32,000
I'm going to the way, sir.

1222
01:30:33,000 --> 01:30:35,000
Come on, I won't let the gold get out of here.

1223
01:30:38,000 --> 01:30:40,000
I'm going to join the Navy and I'll tell you what.

1224
01:30:41,000 --> 01:30:42,000
I'm going to help you.

1225
01:30:43,000 --> 01:30:45,000
I'll get you a little bit of that money.

1226
01:30:46,000 --> 01:30:47,000
I'll get you a little bit of that money.

1227
01:30:48,000 --> 01:30:49,000
I've been straight and very well.

1228
01:30:49,000 --> 01:30:50,000
I've never done any of that.

1229
01:30:51,000 --> 01:30:52,000
It's been a long time.

1230
01:30:53,000 --> 01:30:54,000
I've never done anything.

1231
01:30:54,000 --> 01:30:55,000
I've never done anything.

1232
01:30:56,000 --> 01:30:57,000
I've never done anything.

1233
01:30:59,000 --> 01:31:00,000
I've never done anything.

1234
01:31:12,000 --> 01:31:13,000
Can I help you, Matt?

1235
01:31:14,000 --> 01:31:15,000
See?

1236
01:31:15,000 --> 01:31:16,000
What's going on?

1237
01:31:20,000 --> 01:31:24,000
Oh, that's salt.

1238
01:31:25,000 --> 01:31:26,000
Pickaxe.

1239
01:31:33,000 --> 01:31:34,000
Guses.

1240
01:31:35,000 --> 01:31:36,000
Goodbye, sir.

1241
01:31:36,000 --> 01:31:37,000
Goodbye.

1242
01:31:37,000 --> 01:31:38,000
Goodbye.

1243
01:31:49,000 --> 01:31:50,000
That's the story.

1244
01:31:53,000 --> 01:31:54,000
Whoa!

1245
01:32:00,000 --> 01:32:01,000
That way is better.

1246
01:32:02,000 --> 01:32:03,000
On the left.

1247
01:32:04,000 --> 01:32:05,000
And still.

1248
01:32:06,000 --> 01:32:07,000
Guses.

1249
01:32:20,000 --> 01:32:21,000
Come on, you idiots.

1250
01:32:28,000 --> 01:32:29,000
Get this gold broken.

1251
01:32:36,000 --> 01:32:37,000
About time, sir.

1252
01:32:37,000 --> 01:32:38,000
Sorry, sir, but I've already retired.

1253
01:32:43,000 --> 01:32:44,000
If I may have sis...

1254
01:32:44,000 --> 01:32:45,000
Sir.

1255
01:32:49,000 --> 01:32:50,000
Sir.

1256
01:33:00,000 --> 01:33:02,000
Please, sir, let me help you.

1257
01:33:02,000 --> 01:33:03,000
Get away from me, you idiot.

1258
01:33:04,000 --> 01:33:05,000
Now, look what you've done.

1259
01:33:06,000 --> 01:33:07,000
Lumps, are you over?

1260
01:33:08,000 --> 01:33:09,000
How sweet that meat is.

1261
01:33:09,000 --> 01:33:10,000
No, no, you can do that later.

1262
01:33:11,000 --> 01:33:12,000
Get me some sour.

1263
01:33:15,000 --> 01:33:16,000
Where is everyone?

1264
01:33:17,000 --> 01:33:19,000
This place is full of ghouls.

1265
01:33:22,000 --> 01:33:23,000
Ghouls!

1266
01:33:24,000 --> 01:33:26,000
Wait, Matt, um...

1267
01:33:27,000 --> 01:33:29,000
There's two early for half that time.

1268
01:33:31,000 --> 01:33:33,000
I'll get into join me, little sama.

1269
01:33:36,000 --> 01:33:38,000
Take your hands off me, you fools.

1270
01:33:38,000 --> 01:33:40,000
I'll have you this mist for this.

1271
01:33:41,000 --> 01:33:42,000
If you get...

1272
01:33:47,000 --> 01:33:48,000
I didn't have a yesterday for you at all.

1273
01:33:59,000 --> 01:34:00,000
Okay, go.

1274
01:34:00,000 --> 01:34:01,000
Now.

1275
01:34:07,000 --> 01:34:08,000
Okay.

1276
01:34:08,000 --> 01:34:15,000
I think by tomorrow you'll have leveled this entire valley.

1277
01:34:15,000 --> 01:34:19,000
All our mothers can know. She will not let me.

1278
01:34:19,000 --> 01:34:25,000
She's a shelless one. She wants everything to keep herself.

1279
01:34:25,000 --> 01:34:30,000
She will not tell me her secret.

1280
01:34:30,000 --> 01:34:35,000
Maybe you keep her up too late at night. She needs to sleep too.

1281
01:34:35,000 --> 01:34:39,000
I think you make her angry.

1282
01:34:39,000 --> 01:34:46,000
Perhaps a warm fire and an early night will put her in a better mood tomorrow.

1283
01:35:05,000 --> 01:35:30,000
You like it here? At night, see.

1284
01:35:30,000 --> 01:35:36,000
Did you come alone?

1285
01:35:36,000 --> 01:35:45,000
He promised me to brother him. With my father, it was his dream to be the goals field.

1286
01:35:45,000 --> 01:35:50,000
He's dead on the ship and he never see a goals field.

1287
01:35:50,000 --> 01:35:53,000
But you have.

1288
01:36:00,000 --> 01:36:04,000
He'd be proud. His daughter built a mineshaft.

1289
01:36:04,000 --> 01:36:12,000
No, not a very good one. And he does not find me goal.

1290
01:36:12,000 --> 01:36:15,000
You want to return to Spain?

1291
01:36:15,000 --> 01:36:23,000
No, sweetheart, goal. I laugh at my father. I not let them laugh.

1292
01:36:31,000 --> 01:36:35,000
There are other ways to find gold.

1293
01:36:36,000 --> 01:36:40,000
I'll show you.

1294
01:37:00,000 --> 01:37:03,000
Come.

1295
01:37:19,000 --> 01:37:23,000
I should be a paper alicent before we make a strike. You shouldn't.

1296
01:37:23,000 --> 01:37:26,000
That's why the miners ride. The tiron fields.

1297
01:37:26,000 --> 01:37:29,000
The truth is, it won't stand around.

1298
01:37:29,000 --> 01:37:33,000
Maybe not. But you have to get yourself organised and take some kind of a stand.

1299
01:37:33,000 --> 01:37:37,000
We'll stone the next trooper that rides in here to check the licence.

1300
01:37:37,000 --> 01:37:40,000
The gold fields belong to those who are wackin'.

1301
01:37:40,000 --> 01:37:45,000
I'm not suggesting violence. There are other ways.

1302
01:37:45,000 --> 01:37:49,000
That man, who went in the store. What's his name?

1303
01:37:49,000 --> 01:37:54,000
Richard Reed. He owns this store.

1304
01:37:54,000 --> 01:37:57,000
Did you know him?

1305
01:37:57,000 --> 01:38:02,000
I thought I did. But I must be mistaken.

1306
01:38:03,000 --> 01:38:08,000
A stranger came to the store today to talk to the miners.

1307
01:38:08,000 --> 01:38:12,000
He said he saw it in usual.

1308
01:38:33,000 --> 01:38:35,000
What did he look like?

1309
01:38:35,000 --> 01:38:42,000
He was in the close of a man of business. His name was of wood, I think.

1310
01:38:44,000 --> 01:38:49,000
I'd rather not see any old acquaintance here.

1311
01:38:57,000 --> 01:39:00,000
It's a problem.

1312
01:39:03,000 --> 01:39:09,000
A long time ago, I was accused of a crime I didn't commit.

1313
01:39:12,000 --> 01:39:16,000
And I was transported to Van Diemen's land.

1314
01:39:16,000 --> 01:39:19,000
Mr. Convis?

1315
01:39:21,000 --> 01:39:24,000
I escaped.

1316
01:39:27,000 --> 01:39:30,000
And now they look for you.

1317
01:39:32,000 --> 01:39:35,000
Did this man ask for me by name?

1318
01:39:35,000 --> 01:39:39,000
No, Perot, if you do nothing, you must get a lawyer to tell him it was a big mistake.

1319
01:39:39,000 --> 01:39:42,000
It's not that simple.

1320
01:39:45,000 --> 01:39:50,000
When I was at the prison settlement, there were other things I did do.

1321
01:39:50,000 --> 01:39:53,000
Perot, you're family.

1322
01:39:53,000 --> 01:39:56,000
They're in England.

1323
01:39:56,000 --> 01:40:00,000
I think I'm dead, and it's better that way.

1324
01:40:03,000 --> 01:40:06,000
When did this come?

1325
01:40:06,000 --> 01:40:08,000
Last week, sir.

1326
01:40:08,000 --> 01:40:13,000
It was delivered to the family else, and was sent on down here to London by your mother.

1327
01:40:13,000 --> 01:40:15,000
With duds.

1328
01:40:15,000 --> 01:40:18,000
Hope there's nothing wrong, sir.

1329
01:40:18,000 --> 01:40:20,000
Nothing you infertile ass.

1330
01:40:20,000 --> 01:40:22,000
Except I sort of had this immediately.

1331
01:40:22,000 --> 01:40:25,000
You just got back from Paris last night, sir, and I thought, can't you see?

1332
01:40:25,000 --> 01:40:26,000
It's marked urgent.

1333
01:40:26,000 --> 01:40:28,000
Can you read? Can you spell?

1334
01:40:28,000 --> 01:40:29,000
Hmm?

1335
01:40:29,000 --> 01:40:32,000
I'll never mind, get out.

1336
01:40:52,000 --> 01:40:54,000
Mr. Divine, good to see you, sir.

1337
01:40:54,000 --> 01:40:57,000
Your dinner has already been ordered.

1338
01:40:58,000 --> 01:41:01,000
Mr. Divine, do you want to see me?

1339
01:41:01,000 --> 01:41:03,000
I'll see you, sir.

1340
01:41:03,000 --> 01:41:05,000
I'll see you, sir.

1341
01:41:05,000 --> 01:41:07,000
I'll see you, sir.

1342
01:41:07,000 --> 01:41:08,000
I'll see you, sir.

1343
01:41:08,000 --> 01:41:10,000
I'll see you, sir.

1344
01:41:10,000 --> 01:41:12,000
I'll see you, sir.

1345
01:41:12,000 --> 01:41:15,000
You didn't expect to see me again, did you?

1346
01:41:15,000 --> 01:41:23,000
Sir.

1347
01:41:24,000 --> 01:41:27,000
I never really met.

1348
01:41:27,000 --> 01:41:29,000
Hush, my dear.

1349
01:41:29,000 --> 01:41:30,000
Richard.

1350
01:41:30,000 --> 01:41:33,000
It must be Richard now, I suppose.

1351
01:41:33,000 --> 01:41:36,000
This isn't the time for explanations.

1352
01:41:43,000 --> 01:41:51,000
The world may know you as Richard Divine, but to me, you are merely a runaway husband,

1353
01:41:51,000 --> 01:41:54,000
and an escaped combat.

1354
01:41:54,000 --> 01:42:00,000
If you don't sit down and eat your supper in a civil manner, I shall call for the police.

1355
01:42:22,000 --> 01:42:27,000
Just to think, I have spent half my life getting you out of trouble.

1356
01:42:27,000 --> 01:42:29,000
And what for?

1357
01:42:29,000 --> 01:42:32,000
I'm truly sorry, Sarah.

1358
01:42:37,000 --> 01:42:40,000
Things just happened.

1359
01:42:43,000 --> 01:42:47,000
I've traced your actions when the day you arrived in England.

1360
01:42:47,000 --> 01:42:53,000
I know your continental trips, your journeyings here and there searching for your clues.

1361
01:43:18,000 --> 01:43:23,000
I've pieced together the puzzle, as you have done.

1362
01:43:23,000 --> 01:43:27,000
And I know that you're ruining an innocent family.

1363
01:43:27,000 --> 01:43:31,000
Since when have you become so virtuous?

1364
01:43:31,000 --> 01:43:40,000
Since I began using my head, I'm a rich woman in New South Wales, and I don't have to resort to trickery anymore.

1365
01:43:40,000 --> 01:43:44,000
I've come to take you back with me.

1366
01:43:44,000 --> 01:43:46,000
Richard?

1367
01:43:46,000 --> 01:43:49,000
Well, you may be what you call rich, Sarah.

1368
01:43:49,000 --> 01:43:53,000
But not near as our wealthy and powerful as Richard Divine.

1369
01:43:53,000 --> 01:43:57,000
I have a house in London with my own stables.

1370
01:43:57,000 --> 01:44:00,000
I keep a yacht at cows.

1371
01:44:00,000 --> 01:44:04,000
I have a villa at Brompton. I'm set for life, Sarah.

1372
01:44:04,000 --> 01:44:06,000
Are you?

1373
01:44:15,000 --> 01:44:24,000
When I first saw it, I thought it looked enough like you to warrant spending a lot of money on investigations.

1374
01:44:24,000 --> 01:44:27,000
And here you are.

1375
01:44:27,000 --> 01:44:29,000
But for how long?

1376
01:44:29,000 --> 01:44:32,000
What about the man's identity of stolen?

1377
01:44:32,000 --> 01:44:34,000
What if he sees the picture?

1378
01:44:34,000 --> 01:44:36,000
That's impossible.

1379
01:44:37,000 --> 01:44:43,000
Mr. Richard Divine is to all intents and purposes, dead.

1380
01:44:45,000 --> 01:44:47,000
Your certain?

1381
01:44:47,000 --> 01:44:49,000
Positive.

1382
01:44:49,000 --> 01:44:54,000
I can assure you that there's very little chance of Mr. Richard Divine ever turning up here.

1383
01:44:54,000 --> 01:44:56,000
Good.

1384
01:44:56,000 --> 01:45:05,000
Then you're not concerned that a man who calls himself Rufus Dors escaped from Port Arthur more than two years ago.

1385
01:45:05,000 --> 01:45:10,000
I'm not concerned that a man who calls himself Rufus is a man who calls himself Rufus.

1386
01:45:10,000 --> 01:45:15,000
I'm not concerned that a man who calls himself Rufus is a man who calls himself Rufus.

1387
01:45:15,000 --> 01:45:20,000
I'm not concerned that a man who calls himself Rufus is a man who calls himself Rufus.

1388
01:45:20,000 --> 01:45:25,000
I'm not concerned that a man who calls himself Rufus is a man who calls himself Rufus.

1389
01:45:25,000 --> 01:45:34,000
I'm not concerned that a man who calls himself Rufus is a man who calls himself Rufus.

1390
01:45:34,000 --> 01:45:38,000
Rufus Dors, are you sure?

1391
01:45:42,000 --> 01:45:44,000
It doesn't matter.

1392
01:45:44,000 --> 01:45:47,000
He probably never made it away alive.

1393
01:45:47,000 --> 01:45:49,000
You did?

1394
01:45:49,000 --> 01:45:55,000
Well, even so, he couldn't afford to expose me.

1395
01:45:55,000 --> 01:45:57,000
He'd be signing his own death warrant.

1396
01:45:57,000 --> 01:46:01,000
But maybe he could afford to kill you.

1397
01:46:01,000 --> 01:46:06,000
I seem to remember he tried to kill you and you merely mentioned his mother's name.

1398
01:46:21,000 --> 01:46:23,000
Goldfield drop ahead, Major.

1399
01:46:23,000 --> 01:46:26,000
This is where you can get your provisions.

1400
01:46:31,000 --> 01:46:34,000
We are in the city of New York.

1401
01:46:54,000 --> 01:46:57,000
Oh, I'll get the goods, sir.

1402
01:46:57,000 --> 01:46:59,000
You wait inside the carriage for it, Paul.

1403
01:46:59,000 --> 01:47:01,000
I need to get the circulation going.

1404
01:47:01,000 --> 01:47:04,000
See that the horses are watered and fed.

1405
01:47:04,000 --> 01:47:06,000
I'll see you inside the store.

1406
01:47:58,000 --> 01:48:00,000
I like a hot tea, please.

1407
01:48:00,000 --> 01:48:03,000
Oh, I wait for these provisions.

1408
01:48:03,000 --> 01:48:05,000
These are outside.

1409
01:48:05,000 --> 01:48:08,000
I just apply flour and mutton.

1410
01:48:08,000 --> 01:48:11,000
We're well stocked.

1411
01:48:11,000 --> 01:48:13,000
Mutton is too soon.

1412
01:48:13,000 --> 01:48:15,000
I'm not sure.

1413
01:48:15,000 --> 01:48:16,000
I'm not sure.

1414
01:48:16,000 --> 01:48:17,000
I'm not sure.

1415
01:48:17,000 --> 01:48:18,000
I'm not sure.

1416
01:48:18,000 --> 01:48:19,000
I'm not sure.

1417
01:48:19,000 --> 01:48:20,000
I'm not sure.

1418
01:48:20,000 --> 01:48:21,000
I'm not sure.

1419
01:48:21,000 --> 01:48:22,000
I'm not sure.

1420
01:48:22,000 --> 01:48:23,000
I'm not sure.

1421
01:48:23,000 --> 01:48:24,000
I'm not sure.

1422
01:48:24,000 --> 01:48:25,000
I'm not sure.

1423
01:48:25,000 --> 01:48:26,000
I'm not sure.

1424
01:48:26,000 --> 01:48:27,000
You've got to have mutton this.

1425
01:48:27,000 --> 01:48:28,000
Two servings of pound.

1426
01:48:28,000 --> 01:48:31,000
You expensive?

1427
01:48:31,000 --> 01:48:34,000
Provisionists are scarce in a goldfield.

1428
01:48:34,000 --> 01:48:40,000
Yes, I've got six pounds of flour, ten pounds of your mutton.

1429
01:48:40,000 --> 01:48:44,000
Tea for the gentleman, please.

1430
01:48:44,000 --> 01:48:46,000
I'm stopping off at my friend's property on the way to Sydney.

1431
01:48:46,000 --> 01:48:47,000
He's a new settler.

1432
01:48:47,000 --> 01:48:50,000
That ought to keep him going for a while.

1433
01:48:50,000 --> 01:48:53,000
Anything on that list you don't have?

1434
01:48:53,000 --> 01:48:55,000
I have everything, sir.

1435
01:48:55,000 --> 01:48:57,000
Good.

1436
01:48:57,000 --> 01:48:59,000
I'll take my tea by the fire.

1437
01:48:59,000 --> 01:49:01,000
Thank you.

1438
01:49:09,000 --> 01:49:11,000
That seems to be everything.

1439
01:49:11,000 --> 01:49:13,000
Let's go, driver.

1440
01:49:16,000 --> 01:49:17,000
Who was that, man?

1441
01:49:17,000 --> 01:49:19,000
Major Bikas.

1442
01:49:19,000 --> 01:49:22,000
His son-in-law is the superintendent of all the jails in the college.

1443
01:49:22,000 --> 01:49:24,000
Captain Fred's station in Melbourne now.

1444
01:49:24,000 --> 01:49:26,000
I saw him once last year.

1445
01:49:26,000 --> 01:49:29,000
He says us Victorian troopers are the best in the colony.

1446
01:49:29,000 --> 01:49:32,000
Does Mrs. Frey live in Melbourne also?

1447
01:49:32,000 --> 01:49:35,000
Her cheat was still living with her father in Sydney.

1448
01:49:35,000 --> 01:49:37,000
There's better for her health there.

1449
01:49:44,000 --> 01:49:46,000
Point's Mrs. Freyder.

1450
01:49:46,000 --> 01:49:48,000
I'm sorry, sir.

1451
01:49:48,000 --> 01:49:50,000
Point's Mrs. Freyder.

1452
01:49:55,000 --> 01:49:57,000
Someone who gave me hope.

1453
01:50:01,000 --> 01:50:03,000
Sorry, Captain Freyder.

1454
01:50:03,000 --> 01:50:06,000
I'm not in the business of hunting down criminals.

1455
01:50:06,000 --> 01:50:10,000
I'm more likely to represent them in a court of law.

1456
01:50:10,000 --> 01:50:13,000
Not this one.

1457
01:50:13,000 --> 01:50:16,000
I don't think any real lawyer would want him for a client.

1458
01:50:16,000 --> 01:50:20,000
I am in no position to choose my clients that carefully, Captain.

1459
01:50:20,000 --> 01:50:22,000
Now, if you'll please excuse me.

1460
01:50:22,000 --> 01:50:28,000
I'll pay you handsomely for any information regarding Rufus Dawes, Mr. Willis.

1461
01:50:29,000 --> 01:50:32,000
Are you sure the man you're looking for is in this area, Captain?

1462
01:50:32,000 --> 01:50:34,000
No, I deal with it.

1463
01:50:35,000 --> 01:50:38,000
But I can put myself in the shoes of these champs.

1464
01:50:39,000 --> 01:50:43,000
If I was going to hide out, the gold fields were light-head forms.

1465
01:50:46,000 --> 01:50:48,000
I'm not going to hide out.

1466
01:51:09,000 --> 01:51:13,000
That man who was asking about you was still with the leg.

1467
01:51:16,000 --> 01:51:18,000
It's a problem.

1468
01:51:20,000 --> 01:51:22,000
Maybe not.

1469
01:51:27,000 --> 01:51:29,000
Sell North End House?

1470
01:51:29,000 --> 01:51:31,000
Why, for heaven's sake?

1471
01:51:31,000 --> 01:51:36,000
Well, if you ask me to take the responsibility of your hands, I am.

1472
01:51:36,000 --> 01:51:38,000
I'm selling everything.

1473
01:51:38,000 --> 01:51:40,000
But the family home.

1474
01:51:40,000 --> 01:51:43,000
The grilling grimmons carvings in the dining room are the finest in England.

1475
01:51:43,000 --> 01:51:45,000
I can't help that. I just need the cash.

1476
01:51:47,000 --> 01:51:49,000
Where would you find a buyer?

1477
01:51:49,000 --> 01:51:52,000
North End must be worth, well, at least half a billion.

1478
01:51:53,000 --> 01:51:56,000
Well, I've already spoken to some people who all cut it up into building a lot.

1479
01:52:00,000 --> 01:52:02,000
And you'll tear down North End?

1480
01:52:05,000 --> 01:52:08,000
There's talk of a suburban line with the terminus at St. John's Wood.

1481
01:52:08,000 --> 01:52:10,000
Richard, surely you're jesting.

1482
01:52:11,000 --> 01:52:12,000
I'm dead serious.

1483
01:52:13,000 --> 01:52:14,000
My wife's there, er...

1484
01:52:15,000 --> 01:52:16,000
Oh, yes, er...

1485
01:52:17,000 --> 01:52:19,000
I was married on the continent last month.

1486
01:52:22,000 --> 01:52:25,000
Well, Sarah, I once lived in America for a while.

1487
01:52:28,000 --> 01:52:30,000
Oh, my son.

1488
01:52:32,000 --> 01:52:38,000
I'm sorry, Francis. I have tried, but I just cannot like him.

1489
01:52:40,000 --> 01:52:41,000
But he...

1490
01:52:41,000 --> 01:52:43,000
he shall not sell this house.

1491
01:52:44,000 --> 01:52:46,000
You can't prevent it, Ellen.

1492
01:52:48,000 --> 01:52:52,000
If he is my son, I can prevent it.

1493
01:52:53,000 --> 01:52:54,000
If he is.

1494
01:53:00,000 --> 01:53:03,000
Between Richard and myself, there is a secret.

1495
01:53:05,000 --> 01:53:07,000
A shameful secret.

1496
01:53:09,000 --> 01:53:13,000
If the man who claims to be my son does not know that secret,

1497
01:53:14,000 --> 01:53:16,000
then he is an imposter.

1498
01:53:35,000 --> 01:53:36,000
Maybe you shouldn't have come with me.

1499
01:53:37,000 --> 01:53:40,000
From now on, Jack, where you go, I go.

1500
01:53:44,000 --> 01:53:45,000
I don't know.

1501
01:53:54,000 --> 01:53:56,000
I wonder why she said I should come and learn.

1502
01:53:58,000 --> 01:54:01,000
She can't possibly suspect anything after all this time.

1503
01:54:02,000 --> 01:54:03,000
Can you?

1504
01:54:03,000 --> 01:54:06,000
I asked to speak to you privately, Richard.

1505
01:54:07,000 --> 01:54:09,000
You can have nothing to say to my husband, Madam.

1506
01:54:10,000 --> 01:54:12,000
That is not my duty and privilege to hear.

1507
01:54:13,000 --> 01:54:14,000
Very well.

1508
01:54:15,000 --> 01:54:18,000
I am forbidding you to sell Sir Edward's property.

1509
01:54:20,000 --> 01:54:21,000
Fubidding me.

1510
01:54:23,000 --> 01:54:25,000
I am not a good person.

1511
01:54:26,000 --> 01:54:27,000
I am not a good person.

1512
01:54:28,000 --> 01:54:30,000
I am not a good person.

1513
01:54:31,000 --> 01:54:32,000
Fubidding me.

1514
01:54:33,000 --> 01:54:36,000
I am only doing what my father's will allows me to do.

1515
01:54:39,000 --> 01:54:43,000
Have you forgotten what took place in this very room 18 years ago?

1516
01:54:45,000 --> 01:54:48,000
Don't you remember why you left this house where you were born,

1517
01:54:49,000 --> 01:54:51,000
this house which you now wish to sell to strangers?

1518
01:54:52,000 --> 01:54:53,000
What is the point of this, Madam?

1519
01:54:54,000 --> 01:54:55,000
My husband.

1520
01:54:56,000 --> 01:54:59,000
That this man may be your husband.

1521
01:55:00,000 --> 01:55:03,000
But he is not my son.

1522
01:55:07,000 --> 01:55:09,000
Something must have disturbed you, Mother.

1523
01:55:10,000 --> 01:55:12,000
Or you would not make such an accusation.

1524
01:55:13,000 --> 01:55:16,000
My son and I shared a terrible secret.

1525
01:55:18,000 --> 01:55:20,000
One which you seem to know nothing about.

1526
01:55:30,000 --> 01:55:32,000
I am not a good person.

1527
01:55:42,000 --> 01:55:44,000
I would rather, I did not know.

1528
01:55:46,000 --> 01:55:49,000
And you perhaps would rather not hear it.

1529
01:55:53,000 --> 01:55:57,000
After all these years, I think I am strong enough to hear the words.

1530
01:55:57,000 --> 01:55:59,000
If you know them.

1531
01:56:02,000 --> 01:56:08,000
You said that I am Sarah's husband, but that I am not your son.

1532
01:56:10,000 --> 01:56:14,000
The truth is, I am your son.

1533
01:56:17,000 --> 01:56:19,000
But I am not so Edward's son.

1534
01:56:23,000 --> 01:56:25,000
I am merely guessing.

1535
01:56:27,000 --> 01:56:30,000
Perhaps I can also guess the name of my real father.

1536
01:56:33,000 --> 01:56:38,000
Let us say, my real father is your cousin.

1537
01:56:39,000 --> 01:56:41,000
Esme amigal Wade, Lord Belisette.

1538
01:56:50,000 --> 01:56:51,000
Don't you, his mother?

1539
01:56:53,000 --> 01:56:55,000
Nothing has changed.

1540
01:56:56,000 --> 01:56:58,000
Your secret is still safe with us.

1541
01:57:03,000 --> 01:57:05,000
Don't you see what this means?

1542
01:57:06,000 --> 01:57:09,000
I can still stop you selling, Olliende.

1543
01:57:11,000 --> 01:57:14,000
You have no right to the inheritance.

1544
01:57:18,000 --> 01:57:23,000
As a bastard, the law allows you nothing.

1545
01:57:26,000 --> 01:57:29,000
I understand that, mother.

1546
01:57:30,000 --> 01:57:33,000
But if we insist upon the letter of the law,

1547
01:57:34,000 --> 01:57:37,000
how can we continue to protect your secret?

1548
01:57:39,000 --> 01:57:45,000
How could we prevent you and your family name from becoming the scandal of London?

1549
01:57:56,000 --> 01:57:58,000
How on the road would you know about that?

1550
01:57:58,000 --> 01:58:00,000
The upper class.

1551
01:58:00,000 --> 01:58:03,000
Only think they have secrets from their seventh.

1552
01:58:07,000 --> 01:58:09,000
Richard, why is you guard tonight?

1553
01:58:26,000 --> 01:58:27,000
It's not another woman.

1554
01:58:28,000 --> 01:58:29,000
I wish it was.

1555
01:58:33,000 --> 01:58:35,000
You go to see that man who gives you the note, no?

1556
01:58:39,000 --> 01:58:40,000
Yes.

1557
01:58:42,000 --> 01:58:44,000
Richard, don't go.

1558
01:58:44,000 --> 01:58:45,000
Por favor.

1559
01:58:46,000 --> 01:58:47,000
He means me now, Ham.

1560
01:58:47,000 --> 01:58:49,000
But you don't know that.

1561
01:58:56,000 --> 01:59:00,000
If he meant to turn me over to the authorities, he would have done so.

1562
01:59:01,000 --> 01:59:03,000
Then why he asked to see you?

1563
01:59:04,000 --> 01:59:05,000
He wants money, I would say.

1564
01:59:06,000 --> 01:59:07,000
But what?

1565
01:59:08,000 --> 01:59:10,000
For his continued silence.

1566
01:59:13,000 --> 01:59:14,000
What will she do?

1567
01:59:15,000 --> 01:59:16,000
Give it to him.

1568
01:59:25,000 --> 01:59:27,000
I'm going to get a drink.

1569
01:59:27,000 --> 01:59:28,000
I'm going to get a drink.

1570
01:59:28,000 --> 01:59:29,000
I'm going to get a drink.

1571
01:59:29,000 --> 01:59:30,000
I'm going to get a drink.

1572
01:59:30,000 --> 01:59:31,000
I'm going to get a drink.

1573
01:59:31,000 --> 01:59:32,000
I'm going to get a drink.

1574
01:59:32,000 --> 01:59:33,000
I'm going to get a drink.

1575
01:59:33,000 --> 01:59:34,000
I'm going to get a drink.

1576
01:59:34,000 --> 01:59:35,000
I'm going to get a drink.

1577
01:59:35,000 --> 01:59:36,000
I'm going to get a drink.

1578
01:59:36,000 --> 01:59:37,000
I'm going to get a drink.

1579
01:59:37,000 --> 01:59:38,000
I'm going to get a drink.

1580
01:59:38,000 --> 01:59:39,000
I'm going to get a drink.

1581
01:59:39,000 --> 01:59:40,000
I'm going to get a drink.

1582
01:59:40,000 --> 01:59:41,000
I'm going to get a drink.

1583
01:59:41,000 --> 01:59:42,000
I'm going to get a drink.

1584
01:59:42,000 --> 01:59:43,000
I'm going to get a drink.

1585
01:59:43,000 --> 01:59:44,000
I'm going to get a drink.

1586
01:59:44,000 --> 01:59:45,000
I'm going to get a drink.

1587
01:59:45,000 --> 01:59:46,000
I'm going to get a drink.

1588
01:59:46,000 --> 01:59:47,000
I'm going to get a drink.

1589
01:59:47,000 --> 01:59:48,000
I'm going to get a drink.

1590
01:59:48,000 --> 01:59:49,000
This is so weird to tell.

1591
01:59:49,000 --> 01:59:51,000
First, this is the one too hard for you to ask.

1592
01:59:51,000 --> 01:59:53,000
A drink is very terrible to help.

1593
01:59:53,000 --> 01:59:54,000
If you can't, don't let the writer be.

1594
01:59:54,000 --> 01:59:56,000
Then you can call the critic and your doctor pick up.

1595
01:59:56,000 --> 01:59:59,000
A good hDarkie writes it up on books the finally observed business.

1596
01:59:59,000 --> 02:00:02,000
This must be done after all, the usually observed as a technology here.

1597
02:00:02,000 --> 02:00:04,000
It's like knowing.

1598
02:00:04,000 --> 02:00:05,000
This must mean that you're as..."

1599
02:00:06,000 --> 02:00:07,000
in places, right?"

1600
02:00:07,000 --> 02:00:09,000
It strikes for a man while preparing the detectives.

1601
02:00:09,000 --> 02:00:11,000
Turn on the patent.

1602
02:00:11,000 --> 02:00:14,000
Turn on the medical building to help them.

1603
02:00:14,000 --> 02:00:16,000
Come in, Mr. Wade.

1604
02:00:16,000 --> 02:00:21,000
Or should I say, Mr. Dors?

1605
02:00:21,000 --> 02:00:25,000
What do you want, Mr. Willis?

1606
02:00:25,000 --> 02:00:28,000
Blackmail.

1607
02:00:28,000 --> 02:00:31,000
Why, all after gold, Mr. Dors?

1608
02:00:31,000 --> 02:00:33,000
Each in our own way.

1609
02:00:33,000 --> 02:00:35,000
I'm sorry.

1610
02:00:35,000 --> 02:00:37,000
I'm sorry.

1611
02:00:37,000 --> 02:00:39,000
I'm sorry.

1612
02:00:39,000 --> 02:00:41,000
I'm sorry.

1613
02:00:41,000 --> 02:00:44,000
I'm sorry.

1614
02:00:44,000 --> 02:00:46,000
I'm sorry, Mr. Dors.

1615
02:00:46,000 --> 02:00:49,000
Each in our own way.

1616
02:00:49,000 --> 02:00:52,000
Except for me, Dors.

1617
02:00:52,000 --> 02:00:54,000
Sorry, Dors.

1618
02:00:54,000 --> 02:00:57,000
This isn't what I intended.

1619
02:00:57,000 --> 02:01:00,000
I was just going to hit you for a chunk of money.

1620
02:01:00,000 --> 02:01:05,000
But this, persistent fellow,

1621
02:01:05,000 --> 02:01:09,000
guest my motives, and followed me here.

1622
02:01:09,000 --> 02:01:13,000
Do you think for one moment he'd let you leave this place alive?

1623
02:01:13,000 --> 02:01:17,000
No, Mr. Willis.

1624
02:01:17,000 --> 02:01:22,000
This is the only way that you make any money out of this.

1625
02:01:22,000 --> 02:01:26,000
I'll make sure that you're in for your fair share of the reward.

1626
02:01:26,000 --> 02:01:28,000
Put those on him.

1627
02:01:28,000 --> 02:01:31,000
Be very careful not to get between us.

1628
02:01:32,000 --> 02:01:37,000
That was quite a trick you and that really mouth minister worked.

1629
02:01:37,000 --> 02:01:39,000
Tell me, Dors.

1630
02:01:39,000 --> 02:01:42,000
It was my wife in on it, too.

1631
02:01:45,000 --> 02:01:50,000
I've spent a lot of time and money working towards this moment.

1632
02:01:50,000 --> 02:01:52,000
Shame it's all gone to waste, Captain.

1633
02:01:52,000 --> 02:01:55,000
Don't turn, Mr. Frei.

1634
02:01:55,000 --> 02:01:57,000
I have a pistol pointed at it.

1635
02:01:57,000 --> 02:02:00,000
I've been in the room for a long time.

1636
02:02:00,000 --> 02:02:04,000
The pistol pointed at a very vulnerable spot between your shoulder blades.

1637
02:02:07,000 --> 02:02:09,000
I don't believe you.

1638
02:02:09,000 --> 02:02:13,000
I hope you're not going to demand proof, Mr. Frei.

1639
02:02:13,000 --> 02:02:18,000
I'll just set your pistol on the table and step away from it.

1640
02:02:31,000 --> 02:02:34,000
You're a fool, Willis.

1641
02:02:34,000 --> 02:02:38,000
If you let that man walk out of here, your life will never be safe.

1642
02:02:40,000 --> 02:02:43,000
Think about it.

1643
02:02:43,000 --> 02:02:46,000
No matter what he promises to pay you.

1644
02:02:46,000 --> 02:02:50,000
You don't understand, Mr. Frei.

1645
02:02:50,000 --> 02:02:53,000
He's already paid me.

1646
02:03:00,000 --> 02:03:03,000
A long time ago.

1647
02:03:03,000 --> 02:03:06,000
Do I know you?

1648
02:03:06,000 --> 02:03:09,000
You're the one who encouraged me to study.

1649
02:03:09,000 --> 02:03:12,000
One in one or two.

1650
02:03:12,000 --> 02:03:15,000
Two and two or four.

1651
02:03:16,000 --> 02:03:21,000
It's been 18 years since we sailed together on the Malabar.

1652
02:03:21,000 --> 02:03:25,000
The little 11-year-old boy you taught to do sums.

1653
02:03:25,000 --> 02:03:28,000
The blinker.

1654
02:03:30,000 --> 02:03:33,000
Now, old friend.

1655
02:03:33,000 --> 02:03:36,000
What do we do with him?

1656
02:03:36,000 --> 02:03:40,000
Looks like we've got a tiger by the tail.

1657
02:03:40,000 --> 02:03:42,000
We can tie him up and leave him here.

1658
02:03:42,000 --> 02:03:45,000
This shack's not being used.

1659
02:03:45,000 --> 02:03:49,000
In four days time, I'll send an anonymous note to the troopers.

1660
02:03:49,000 --> 02:03:51,000
Oh!

1661
02:04:01,000 --> 02:04:04,000
You hit.

1662
02:04:04,000 --> 02:04:08,000
A little carpentry will fix my wound.

1663
02:04:08,000 --> 02:04:13,000
This tomorrow is ever-grateful for a wooden lake.

1664
02:04:31,000 --> 02:04:34,000
He's dead.

1665
02:04:43,000 --> 02:04:46,000
Sorry I got you mixed up in this.

1666
02:04:46,000 --> 02:04:49,000
Oh, I was always in it.

1667
02:04:49,000 --> 02:04:53,000
This is a memento from a common dunt,

1668
02:04:53,000 --> 02:04:58,000
who thought it was a good idea for young boys to help bail water at the bottom of a quarry.

1669
02:04:59,000 --> 02:05:03,000
In spite of the frequent rock slides,

1670
02:05:03,000 --> 02:05:06,000
I was luckier than my mate Timmy.

1671
02:05:06,000 --> 02:05:09,000
I only got my leg crushed.

1672
02:05:22,000 --> 02:05:24,000
This horse will be found soon.

1673
02:05:24,000 --> 02:05:27,000
But it'll be weeks before they discover the body.

1674
02:05:27,000 --> 02:05:28,000
Wow.

1675
02:05:28,000 --> 02:05:29,000
Give you a chance.

1676
02:05:29,000 --> 02:05:31,000
Give you out to the way if you're worried.

1677
02:05:33,000 --> 02:05:35,000
What about you?

1678
02:05:36,000 --> 02:05:38,000
I have no connection to Freya.

1679
02:05:39,000 --> 02:05:45,000
Anyway, I'm leaving for England at the beginning of the month to lobby for the miners.

1680
02:05:45,000 --> 02:05:47,000
Why don't you come with me?

1681
02:05:47,000 --> 02:05:48,000
To England, why?

1682
02:05:48,000 --> 02:05:51,000
On the Malabar, you told me you were innocent.

1683
02:05:51,000 --> 02:05:55,000
If that's true, maybe I can get you a new hearing.

1684
02:05:55,000 --> 02:05:59,000
I have no more faith in British justice now than I did then.

1685
02:06:01,000 --> 02:06:04,000
But there is something you can do for me in London.

1686
02:06:05,000 --> 02:06:07,000
I'd like some word of a lady.

1687
02:06:07,000 --> 02:06:09,000
An old love.

1688
02:06:10,000 --> 02:06:13,000
Just a lady who was once very kind to me.

1689
02:06:13,000 --> 02:06:16,000
I'd like to know how she is.

1690
02:06:16,000 --> 02:06:20,000
Her name is Lady Eleanor Divine, and I think she'd still be living at...

1691
02:06:20,000 --> 02:06:22,000
I know where she's living.

1692
02:06:22,000 --> 02:06:24,000
And I can give you word of a right now.

1693
02:06:24,000 --> 02:06:25,000
She's fine.

1694
02:06:25,000 --> 02:06:26,000
Do you know her?

1695
02:06:26,000 --> 02:06:27,000
No.

1696
02:06:28,000 --> 02:06:31,000
There was an article on a newspaper when I was in London last.

1697
02:06:31,000 --> 02:06:35,000
Her son had just returned home after being missing for years.

1698
02:06:37,000 --> 02:06:39,000
There was a while ago.

1699
02:06:54,000 --> 02:06:56,000
She was born in London.

1700
02:06:56,000 --> 02:06:58,000
She was born in London.

1701
02:06:58,000 --> 02:07:00,000
She was born in London.

1702
02:07:00,000 --> 02:07:02,000
She was born in London.

1703
02:07:22,000 --> 02:07:23,000
This mother.

1704
02:07:24,000 --> 02:07:27,000
I'd like to see Mr. Wade, please.

1705
02:07:27,000 --> 02:07:28,000
He's not here.

1706
02:07:28,000 --> 02:07:30,000
My help you.

1707
02:07:30,000 --> 02:07:32,000
Will he be back?

1708
02:07:33,000 --> 02:07:35,000
He sold a store.

1709
02:07:35,000 --> 02:07:37,000
He left two months ago.

1710
02:07:37,000 --> 02:07:39,000
I don't know where he went.

1711
02:07:41,000 --> 02:07:42,000
I'm sorry.

1712
02:07:43,000 --> 02:07:44,000
Thank you.

1713
02:07:44,000 --> 02:07:46,000
Your miss is a friend, I know.

1714
02:07:47,000 --> 02:07:48,000
Yes.

1715
02:07:48,000 --> 02:07:49,000
Have we met?

1716
02:07:51,000 --> 02:07:53,000
He'll speak of you.

1717
02:07:54,000 --> 02:07:55,000
Thank you.

1718
02:07:57,000 --> 02:07:58,000
Thank you.

1719
02:08:14,000 --> 02:08:15,000
Careful, Uncle.

1720
02:08:17,000 --> 02:08:20,000
I believe that particular item goes with the same house.

1721
02:08:20,000 --> 02:08:21,000
I'm well aware of that.

1722
02:08:22,000 --> 02:08:24,000
I was the one who purchased it for Sir Edward.

1723
02:08:25,000 --> 02:08:27,000
I picked it up for a song.

1724
02:08:27,000 --> 02:08:29,000
The fact that it's worth far more today...

1725
02:08:29,000 --> 02:08:31,000
Is it tribute to your shrewd foresight?

1726
02:08:31,000 --> 02:08:33,000
Yes, I know that, Uncle.

1727
02:08:33,000 --> 02:08:35,000
You've told me often enough.

1728
02:08:35,000 --> 02:08:38,000
Now, if you'll finish packing, what is yours?

1729
02:08:39,000 --> 02:08:42,000
I'm expecting the buyers and hear it any moment.

1730
02:08:44,000 --> 02:08:46,000
They'll tear all this down, you know.

1731
02:08:47,000 --> 02:08:50,000
These lovely old carvings will become firewood.

1732
02:08:50,000 --> 02:08:52,000
As it should be, Uncle.

1733
02:08:53,000 --> 02:08:57,000
Those chunks of wood have warmed the souls of the Devines for long enough.

1734
02:09:00,000 --> 02:09:01,000
It's time they...

1735
02:09:01,000 --> 02:09:02,000
...finished warmth...

1736
02:09:03,000 --> 02:09:05,000
...for the bodies of others.

1737
02:09:07,000 --> 02:09:09,000
Preveres, Uncle. Proveres.

1738
02:09:10,000 --> 02:09:12,000
We should not stand in the way.

1739
02:09:14,000 --> 02:09:17,000
If you knew what I'm realising from the sale of this old shag.

1740
02:09:22,000 --> 02:09:23,000
Take the bars, Uncle.

1741
02:09:23,000 --> 02:09:25,000
My parting gift.

1742
02:09:41,000 --> 02:09:42,000
They're here.

1743
02:09:42,000 --> 02:09:43,000
Of course they're here.

1744
02:09:44,000 --> 02:09:45,000
You're expecting them.

1745
02:09:45,000 --> 02:09:46,000
Yes, but I...

1746
02:09:47,000 --> 02:09:49,000
...never really believed it until this minute.

1747
02:09:50,000 --> 02:09:52,000
Half a million pounds.

1748
02:09:54,000 --> 02:09:58,000
Sarah, do you realise how we can live in America?

1749
02:09:59,000 --> 02:10:00,000
Live there.

1750
02:10:02,000 --> 02:10:03,000
We can buy it.

1751
02:10:04,000 --> 02:10:05,000
And Lady Eleanor?

1752
02:10:06,000 --> 02:10:09,000
Well, she has a three thousand a year.

1753
02:10:10,000 --> 02:10:12,000
Plus a tiny sum, put away, I'm sure.

1754
02:10:19,000 --> 02:10:22,000
Big pardon, sir, but there are two gentlemen here to see you.

1755
02:10:26,000 --> 02:10:27,000
Gentlemen.

1756
02:10:31,000 --> 02:10:33,000
Oh, yes, I almost forgot.

1757
02:10:33,000 --> 02:10:35,000
I'll show them into the study. Would you reason?

1758
02:10:35,000 --> 02:10:36,000
I've done that, sir.

1759
02:10:37,000 --> 02:10:38,000
Good.

1760
02:10:39,000 --> 02:10:42,000
Then tell them I'll be along shortly.

1761
02:10:50,000 --> 02:10:52,000
Welcome to North End, gentlemen.

1762
02:10:55,000 --> 02:10:59,000
As the Spanish are fond of saying, my house is your house.

1763
02:11:10,000 --> 02:11:12,000
I'm Henry Collins, a Mr. Randolph solicitor.

1764
02:11:13,000 --> 02:11:15,000
This is my wife, Mrs. Devine.

1765
02:11:16,000 --> 02:11:18,000
Well, I have all the papers here.

1766
02:11:18,000 --> 02:11:19,000
Not good.

1767
02:11:20,000 --> 02:11:21,000
Then we can go right ahead.

1768
02:11:21,000 --> 02:11:24,000
My solicitor's have gone through everything and assure me all is in order.

1769
02:11:25,000 --> 02:11:29,000
Well, then it seems the signatures on the final documents are all that remain.

1770
02:11:31,000 --> 02:11:32,000
Oh.

1771
02:11:33,000 --> 02:11:34,000
Oh, of course.

1772
02:11:35,000 --> 02:11:39,000
Mr. Randolph's check is signed and ready to be turned over to you.

1773
02:11:41,000 --> 02:11:42,000
Well, gentlemen.

1774
02:11:42,000 --> 02:11:44,000
Perhaps a glass of sherry.

1775
02:11:45,000 --> 02:11:46,000
Sarah, would you ring?

1776
02:11:46,000 --> 02:11:47,000
Could we get on with it, Henry?

1777
02:11:48,000 --> 02:11:51,000
I don't mean this as an abuse of your hospitality, Mr. Devine.

1778
02:11:52,000 --> 02:11:56,000
But if I toasted every deal I made, I'd scarcely draw a sober breath.

1779
02:11:58,000 --> 02:11:59,000
As you wish.

1780
02:12:00,000 --> 02:12:03,000
You're quite right, Mr. Randolph. It's best we get on with it.

1781
02:12:05,000 --> 02:12:07,000
I told you, sir. Listen to me. It's not Mr. Randolph.

1782
02:12:07,000 --> 02:12:09,000
This won't take but a moment.

1783
02:12:09,000 --> 02:12:11,000
It's with important gentlemen.

1784
02:12:11,000 --> 02:12:12,000
Missy, now.

1785
02:12:12,000 --> 02:12:15,000
Well, I've always felt that my rather important check myself.

1786
02:12:18,000 --> 02:12:19,000
Oh, talk to the internet, take a look.

1787
02:12:20,000 --> 02:12:21,000
What is it, reason?

1788
02:12:22,000 --> 02:12:24,000
This gentleman and citizen on barge against, sir.

1789
02:12:24,000 --> 02:12:26,000
Shall I send for a constable?

1790
02:12:26,000 --> 02:12:28,000
I'm dreadfully sorry to disturb you, sir.

1791
02:12:28,000 --> 02:12:29,000
Well, what is it?

1792
02:12:29,000 --> 02:12:30,000
Mr. Richard Devine.

1793
02:12:32,000 --> 02:12:33,000
Can't this wait?

1794
02:12:33,000 --> 02:12:34,000
It's a matter of a...

1795
02:12:34,000 --> 02:12:36,000
Gray urgency, Mr. Devine.

1796
02:12:37,000 --> 02:12:40,000
You see, I'm a making inquiry is about an escape film.

1797
02:12:42,000 --> 02:12:44,000
Name of Rufus Dawes.

1798
02:12:46,000 --> 02:12:48,000
We are busy at the moment.

1799
02:12:48,000 --> 02:12:51,000
But if you'd leave your card, my husband will call on you.

1800
02:12:51,000 --> 02:12:53,000
Would Thursday be convenient?

1801
02:12:54,000 --> 02:12:55,000
Would for me, madam.

1802
02:12:56,000 --> 02:12:58,000
But I happen to know that you're booked on the Manchester,

1803
02:12:58,000 --> 02:13:00,000
which sails for America at noon tomorrow.

1804
02:13:01,000 --> 02:13:03,000
There is obviously no mistake.

1805
02:13:04,000 --> 02:13:06,000
I've never even heard of this, sir.

1806
02:13:06,000 --> 02:13:08,000
Strange that you haven't missed the divine.

1807
02:13:08,000 --> 02:13:14,000
You see, we have positive proof that this Rufus Dawes and Richard Devine

1808
02:13:14,000 --> 02:13:16,000
are one in the same person.

1809
02:13:21,000 --> 02:13:22,000
That may well be.

1810
02:13:26,000 --> 02:13:28,000
But I am not Richard Devine.

1811
02:13:29,000 --> 02:13:31,000
I don't understand, sir.

1812
02:13:31,000 --> 02:13:33,000
We'll just do our, you then.

1813
02:13:35,000 --> 02:13:37,000
My papers will explain everything.

1814
02:13:37,000 --> 02:13:39,000
The top drawer, Sarah.

1815
02:13:39,000 --> 02:13:40,000
Heather.

1816
02:13:59,000 --> 02:14:01,000
Stand very still, gentlemen.

1817
02:14:02,000 --> 02:14:04,000
I know how to use this.

1818
02:14:10,000 --> 02:14:12,000
I wouldn't suggest leaving in a hurry, gentlemen.

1819
02:14:12,000 --> 02:14:14,000
We may be waiting outside.

1820
02:14:14,000 --> 02:14:16,000
Excuse me.

1821
02:14:16,000 --> 02:14:18,000
Good night, just.

1822
02:14:18,000 --> 02:14:19,000
All right, listen.

1823
02:14:19,000 --> 02:14:20,000
Hey.

1824
02:14:20,000 --> 02:14:21,000
Come on.

1825
02:14:21,000 --> 02:14:22,000
Oh.

1826
02:14:22,000 --> 02:14:23,000
Whoa.

1827
02:14:23,000 --> 02:14:24,000
Hey.

1828
02:14:24,000 --> 02:14:25,000
Hey.

1829
02:14:25,000 --> 02:14:26,000
Hey.

1830
02:14:26,000 --> 02:14:27,000
Hey.

1831
02:14:27,000 --> 02:14:28,000
Hey.

1832
02:14:28,000 --> 02:14:29,000
Hey.

1833
02:14:29,000 --> 02:14:30,000
Hey.

1834
02:14:30,000 --> 02:14:31,000
Hey.

1835
02:14:31,000 --> 02:14:32,000
Hey.

1836
02:14:32,000 --> 02:14:33,000
Hey.

1837
02:14:33,000 --> 02:14:34,000
Hey.

1838
02:14:34,000 --> 02:14:35,000
Hey.

1839
02:14:35,000 --> 02:14:36,000
Hey.

1840
02:14:36,000 --> 02:14:37,000
Hey.

1841
02:14:37,000 --> 02:14:38,000
Hey.

1842
02:14:38,000 --> 02:14:39,000
Hey.

1843
02:14:39,000 --> 02:14:40,000
Hey.

1844
02:14:40,000 --> 02:14:41,000
Hey.

1845
02:14:41,000 --> 02:14:42,000
Hey.

1846
02:14:42,000 --> 02:14:43,000
Hey.

1847
02:14:44,000 --> 02:14:45,000
Come on.

1848
02:15:02,000 --> 02:15:05,000
It would appear your performance was most convincing.

1849
02:15:05,000 --> 02:15:07,000
Thanks, Mr. Wave.

1850
02:15:07,000 --> 02:15:10,000
It's a shame the audience didn't appreciate it.

1851
02:15:11,000 --> 02:15:13,000
I apologize if there was any danger.

1852
02:15:14,000 --> 02:15:15,000
Danger, Mr. Wade?

1853
02:15:16,000 --> 02:15:20,000
I've been in far more danger on the stage of the haymarket.

1854
02:15:21,000 --> 02:15:24,000
But for a lot less money.

1855
02:15:41,000 --> 02:15:43,000
I'm sorry you were in convenience, gentlemen.

1856
02:15:43,000 --> 02:15:46,000
I'm Richard Wade, a distant relative.

1857
02:15:49,000 --> 02:15:52,000
The name is Reason, I understand.

1858
02:15:53,000 --> 02:15:55,000
Be good enough to ready a carriage for the gentleman.

1859
02:15:55,000 --> 02:15:58,000
I'm afraid theirs is temporarily in use.

1860
02:15:59,000 --> 02:16:00,000
I'm still interested, you know.

1861
02:16:01,000 --> 02:16:04,000
If whoever is really in charge ever decides to sell.

1862
02:16:05,000 --> 02:16:07,000
I doubt that will ever happen, sir.

1863
02:16:11,000 --> 02:16:14,000
Richard, I heard it disturbing.

1864
02:16:14,000 --> 02:16:16,000
Is everything all right?

1865
02:16:40,000 --> 02:16:41,000
I'm sorry.

1866
02:16:41,000 --> 02:16:42,000
I'm sorry.

1867
02:16:42,000 --> 02:16:43,000
I'm sorry.

1868
02:16:43,000 --> 02:16:44,000
I'm sorry.

1869
02:16:44,000 --> 02:16:45,000
I'm sorry.

1870
02:16:45,000 --> 02:16:46,000
I'm sorry.

1871
02:16:46,000 --> 02:16:47,000
I'm sorry.

1872
02:16:47,000 --> 02:16:48,000
I'm sorry.

1873
02:16:48,000 --> 02:16:49,000
I'm sorry.

1874
02:16:49,000 --> 02:16:50,000
I'm sorry.

1875
02:16:50,000 --> 02:16:51,000
I'm sorry.

1876
02:16:51,000 --> 02:16:52,000
I'm sorry.

1877
02:16:52,000 --> 02:16:53,000
I'm sorry.

1878
02:16:53,000 --> 02:16:54,000
I'm sorry.

1879
02:16:54,000 --> 02:16:55,000
I'm sorry.

1880
02:16:55,000 --> 02:16:56,000
I'm sorry.

1881
02:16:56,000 --> 02:16:57,000
I'm sorry.

1882
02:16:57,000 --> 02:16:58,000
I'm sorry.

1883
02:16:58,000 --> 02:16:59,000
I'm sorry.

1884
02:16:59,000 --> 02:17:00,000
I'm sorry.

1885
02:17:00,000 --> 02:17:01,000
I'm sorry.

1886
02:17:01,000 --> 02:17:02,000
I'm sorry.

1887
02:17:02,000 --> 02:17:03,000
I'm sorry.

1888
02:17:03,000 --> 02:17:04,000
I'm sorry.

1889
02:17:04,000 --> 02:17:05,000
I'm sorry.

1890
02:17:05,000 --> 02:17:06,000
I'm sorry.

1891
02:17:06,000 --> 02:17:07,000
I'm sorry.

1892
02:17:07,000 --> 02:17:08,000
I'm sorry.

1893
02:17:08,000 --> 02:17:09,000
I'm sorry.

1894
02:17:10,000 --> 02:17:11,000
Matthew.

1895
02:17:11,000 --> 02:17:18,000
My kid had a Until City

1896
02:17:18,000 --> 02:17:19,000
as I was gone.

1897
02:17:19,000 --> 02:17:21,000
wa page

1898
02:17:21,000 --> 02:17:24,000
which I was going to call

1899
02:17:24,000 --> 02:17:25,000
This year, we were so close.

1900
02:17:31,000 --> 02:17:34,000
Image located untouchly on

1901
02:17:34,000 --> 02:17:35,000
ariuesusiusiusumda

1902
02:17:35,000 --> 02:17:36,000
This year,

1903
02:17:36,000 --> 02:17:37,000
and York City-

1904
02:17:37,000 --> 02:17:40,000
I understood the gentleman who had been living here for the past year

1905
02:17:40,000 --> 02:17:42,000
under the name of Richard Wade was...

1906
02:17:42,000 --> 02:17:48,000
Is the son of my late cousin, Esme Amagirl Wade. Lord Bélissus.

1907
02:17:48,000 --> 02:17:53,000
I see. I take it then that you, our lady Eleanor, divine.

1908
02:17:55,000 --> 02:17:59,000
And my son Richard has been dead for almost 20 years.

1909
02:17:59,000 --> 02:18:02,000
I see. I'm sorry.

1910
02:18:02,000 --> 02:18:06,000
It was not my intent to disturb you, lady Eleanor.

1911
02:18:06,000 --> 02:18:10,000
I'm not the bearer of ill tidings. Major Vickers.

1912
02:18:13,000 --> 02:18:15,000
Mr. Dors.

1913
02:18:17,000 --> 02:18:20,000
I'm delighted to see you.

1914
02:18:20,000 --> 02:18:23,000
I wish I could say the same, Major.

1915
02:18:23,000 --> 02:18:28,000
I was about to inform Lady Eleanor at the time the bearer of welcome news.

1916
02:18:29,000 --> 02:18:34,000
There was quite a charade you and Sylvia played for me at Sidney Dart.

1917
02:18:34,000 --> 02:18:37,000
She was always kind to me.

1918
02:18:37,000 --> 02:18:39,000
I trust she as well.

1919
02:18:39,000 --> 02:18:41,000
She's quite well, thank you.

1920
02:18:41,000 --> 02:18:46,000
She informed me that you were indeed promised a pardon by my late son-in-law Captain Freire.

1921
02:18:46,000 --> 02:18:53,000
Between your lawyer Willis and Sylvia, I was persuaded to ask for a re-examination of your case.

1922
02:18:53,000 --> 02:18:55,000
Richard is innocent.

1923
02:18:55,000 --> 02:19:00,000
Oh, Bélissus was alive when they parted and he gave Richard that watch.

1924
02:19:00,000 --> 02:19:03,000
I have been here a month now.

1925
02:19:03,000 --> 02:19:07,000
Having the original trial records re-examined.

1926
02:19:07,000 --> 02:19:12,000
There are several other contradictory elements that didn't come up at the time.

1927
02:19:12,000 --> 02:19:17,000
Elements that show a completely new light on your original conviction.

1928
02:19:17,000 --> 02:19:21,000
Now, as to the charges that have been brought against you since.

1929
02:19:21,000 --> 02:19:26,000
As I hold myself personally responsible for a great deal of those troubles,

1930
02:19:26,000 --> 02:19:31,000
I persuaded the governor to quash those charges also.

1931
02:19:31,000 --> 02:19:35,000
An unconditional pardon from the crown.

1932
02:19:35,000 --> 02:19:38,000
The letter for my daughter.

1933
02:19:38,000 --> 02:19:42,000
She's living with me any more than I have ever seen.

1934
02:19:42,000 --> 02:19:45,000
She's been a very good friend.

1935
02:19:46,000 --> 02:19:49,000
The letter for my daughter.

1936
02:19:49,000 --> 02:19:52,000
She's living with me in England now.

1937
02:19:52,000 --> 02:19:55,000
A dinner invitation, I believe.

1938
02:20:04,000 --> 02:20:07,000
Good Mr. Dors.

1939
02:20:08,000 --> 02:20:12,000
My father and I request the pleasure of your company for dinner.

1940
02:20:13,000 --> 02:20:16,000
At three ills this Sunday afternoon.

1941
02:20:17,000 --> 02:20:21,000
At one o'clock on the 24th day of July.

1942
02:20:23,000 --> 02:20:28,000
You'll be pleased to know the Aphrodite Rose flourishes well in English soil.